Lyrics and translation Ronald Cheng - 你讓我又哭又笑 - 2007 Digital Remaster
對你真的沒有辦法
На
самом
деле
для
вас
нет
никакого
способа
那多變的眼神
像雨後的陽光
Эти
изменчивые
глаза
подобны
солнечному
свету
после
дождя
有時給我溫暖
有時教我不安
Иногда
дари
мне
тепло,
иногда
учи
меня
беспокойству.
你讓我嚐盡愛的甜酸
Ты
позволил
мне
вкусить
сладость
любви
對你真的有太多想法
У
меня
действительно
слишком
много
идей
для
тебя
想為你的美麗
找個幸福的家
Хотите
найти
счастливый
дом
для
своей
красоты
不怕多風多雨
我們一起抵擋
Не
боясь
ветров
и
дождей,
давайте
сопротивляться
вместе
你總是笑而不答
Ты
всегда
смеешься,
не
отвечая
你讓我又哭又笑又愛又慌
Ты
заставляешь
меня
плакать,
смеяться,
любить
и
паниковать.
對或錯我一個人擔當
Правильно
это
или
нет,
но
я
один
несу
за
это
ответственность
你讓我又哭又笑又愛又慌
Ты
заставляешь
меня
плакать,
смеяться,
любить
и
паниковать.
得或失主宰我的歡笑和憂傷
Выигрыш
или
проигрыш
доминируют
над
моим
смехом
и
печалью
你讓我又哭又笑又愛又慌
Ты
заставляешь
меня
плакать,
смеяться,
любить
и
паниковать.
對或錯我一個人擔當
Правильно
это
или
нет,
но
я
один
несу
за
это
ответственность
你讓我又哭又笑又愛又慌
Ты
заставляешь
меня
плакать,
смеяться,
любить
и
паниковать.
得或失主宰我的歡笑和憂傷
Выигрыш
или
проигрыш
доминируют
над
моим
смехом
и
печалью
對你真的有太多想法
У
меня
действительно
слишком
много
идей
для
тебя
想為你的美麗
找個幸福的家
Хотите
найти
счастливый
дом
для
своей
красоты
不怕多風多雨
我們一起抵擋
Не
боясь
ветров
и
дождей,
давайте
сопротивляться
вместе
你總是笑而不答
Ты
всегда
смеешься,
не
отвечая
你讓我又哭又笑又愛又慌
Ты
заставляешь
меня
плакать,
смеяться,
любить
и
паниковать.
對或錯我一個人擔當
Правильно
это
или
нет,
но
я
один
несу
за
это
ответственность
你讓我又哭又笑又愛又慌
Ты
заставляешь
меня
плакать,
смеяться,
любить
и
паниковать.
得或失主宰我的歡笑和憂傷
Выигрыш
или
проигрыш
доминируют
над
моим
смехом
и
печалью
你讓我又哭又笑又愛又慌
Ты
заставляешь
меня
плакать,
смеяться,
любить
и
паниковать.
對或錯我一個人擔當
Правильно
это
или
нет,
но
я
один
несу
за
это
ответственность
你讓我又哭又笑又愛又慌
Ты
заставляешь
меня
плакать,
смеяться,
любить
и
паниковать.
得或失主宰我的歡笑和憂傷
Выигрыш
или
проигрыш
доминируют
над
моим
смехом
и
печалью
撥緊你的手
答案你藏進心中
Крепко
держи
себя
за
руку
и
спрячь
ответ
в
своем
сердце.
相愛的結果
猜好猜壞只怕猜錯
Результат
влюбленности
хорош
или
плох,
боюсь,
я
ошибаюсь.
你讓我又哭又笑又愛又慌
Ты
заставляешь
меня
плакать,
смеяться,
любить
и
паниковать.
對或錯我一個人擔當
Правильно
это
или
нет,
но
я
один
несу
за
это
ответственность
你讓我又哭又笑又愛又慌
Ты
заставляешь
меня
плакать,
смеяться,
любить
и
паниковать.
得或失主宰我的歡笑和憂傷
Выигрыш
или
проигрыш
доминируют
над
моим
смехом
и
печалью
你讓我又哭又笑又愛又慌
Ты
заставляешь
меня
плакать,
смеяться,
любить
и
паниковать.
對或錯我一個人擔當
Правильно
это
или
нет,
но
я
один
несу
за
это
ответственность
你讓我又哭又笑又愛又慌
Ты
заставляешь
меня
плакать,
смеяться,
любить
и
паниковать.
得或失主宰我的歡笑和憂傷
Выигрыш
или
проигрыш
доминируют
над
моим
смехом
и
печалью
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Wu Yu Kang, Ling Wei Wen
Album
別愛我
date of release
31-07-2014
Attention! Feel free to leave feedback.