Lyrics and translation Ronald Cheng - 因為愛情 - 2007 Digital Remaster

因為愛情 - 2007 Digital Remaster

因为爱情

爱的季节悄悄来临
你我都不准备逃避
在需要彼此的时候
浪漫选择了你我
两颗真心不再逃亡
也不需要时间证明
星光灿烂或是大雨倾盆的夜
都不再哭泣
因为爱情是最真实的魔力
没有距离可以把我们分离
失去了时间 失去了空间
我们只要用心去靠近
也是爱情温暖了苦涩的泪
所有空虚也不再流浪孤寂
让两个灵魂互相延续
追求永远拥抱的回忆 因为爱情

爱的季节悄悄来临
你我都不准备逃避
在需要彼此的时候
浪漫选择了你我
两颗真心不再逃亡
也不需要时间证明
星光灿烂或是大雨倾盆的夜
都不再哭泣
因为爱情是最真实的魔力
没有距离可以把我们分离
失去了时间 失去了空间
我们只要用心去靠近
也是爱情温暖了苦涩的泪
所有空虚也不再流浪孤寂
让两个灵魂互相延续
追求永远拥抱的回忆 因为爱情

Parce que l'amour - 2007 Digital Remaster

Parce que l'amour

La saison de l'amour arrive doucement
Ni toi ni moi ne voulons l'éviter
Au moment où nous avons besoin l'un de l'autre
La romance nous a choisis
Deux cœurs ne fuient plus
Et n'ont pas besoin de preuves du temps
Une nuit de ciel étoilé ou de pluie battante
Nous ne pleurons plus
Parce que l'amour est la magie la plus réelle
Aucune distance ne peut nous séparer
Le temps a disparu, l'espace a disparu
Nous n'avons qu'à nous rapprocher avec nos cœurs
C'est aussi l'amour qui réchauffe les larmes amères
Toute la vacuité ne erre plus dans la solitude
Laisse les deux âmes se prolonger
Poursuivre le souvenir d'une étreinte éternelle, parce que l'amour

La saison de l'amour arrive doucement
Ni toi ni moi ne voulons l'éviter
Au moment où nous avons besoin l'un de l'autre
La romance nous a choisis
Deux cœurs ne fuient plus
Et n'ont pas besoin de preuves du temps
Une nuit de ciel étoilé ou de pluie battante
Nous ne pleurons plus
Parce que l'amour est la magie la plus réelle
Aucune distance ne peut nous séparer
Le temps a disparu, l'espace a disparu
Nous n'avons qu'à nous rapprocher avec nos cœurs
C'est aussi l'amour qui réchauffe les larmes amères
Toute la vacuité ne erre plus dans la solitude
Laisse les deux âmes se prolonger
Poursuivre le souvenir d'une étreinte éternelle, parce que l'amour