Lyrics and translation Ronald Cheng - 想念妳的愛 - 國

想念妳的愛 - 國

過完這一夜 絕望又多一些

那曾屬於我的笑臉 又離我離得更遠了一點

就算有明天 也只會更心碎

你是挽不回的從前 未來是越來越冷的長夜

我如此想念你的愛 想念你的愛 想念那曾經美麗過的未來

為甚麼要離開 為甚麼深情吻過我的你 會捨得讓我苦苦地等待

過完這一夜 我又挨過一天 自從你離開我身邊
我的心已在回憶裡擱淺

如今你越飛越遠 遠得我看不見
Woo... 不知你會不會眷戀 那一段永遠不再的纏綿

我如此想念你的愛 想念你的愛 想念那曾經美麗過的未來
為甚麼要離開 為甚麼深情吻過我的你 會捨得讓我苦苦地等待
想念你的愛 想念你的愛 想念那已變成桑田的蒼海

為何要離開 為甚麼那樣愛過我的你 會忍心給我最深的傷害
Yeah... 一輩子永遠想念你的愛

Тоскую по твоей любви - RU

Ещё одна ночь прошла, отчаяние всё сильнее.

Твоя улыбка, что когда-то принадлежала мне, стала ещё дальше.

Даже если наступит завтра, оно принесёт лишь больше боли.

Ты — безвозвратное прошлое, а будущее — всё более холодная долгая ночь.

Я так тоскую по твоей любви, по твоей любви, по тому прекрасному будущему, которое у нас было.

Почему ты ушла? Почему ты, так нежно целовавшая меня, обрекла меня на мучительное ожидание?

Пережил ещё одну ночь, ещё один день. С тех пор, как ты ушла,
мое сердце застряло в воспоминаниях.

Теперь ты улетаешь всё дальше, так далеко, что я тебя не вижу.
Woo... Интересно, вспоминаешь ли ты те мгновения нашей нежности, которых больше никогда не будет?

Я так тоскую по твоей любви, по твоей любви, по тому прекрасному будущему, которое у нас было.
Почему ты ушла? Почему ты, так нежно целовавшая меня, обрекла меня на мучительное ожидание?
Тоскую по твоей любви, по твоей любви, по тому, что превратилось из моря в сушу.

Почему ты ушла? Почему ты, так сильно любившая меня, смогла причинить мне такую глубокую боль?
Yeah... Буду тосковать по твоей любви всю жизнь.