Lyrics and translation Ronald Cheng - 我們一起過 - 國
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
我們一起過 - 國
Мы будем вместе - RU
舍不得看你再吃苦
Не
могу
смотреть,
как
ты
страдаешь,
太过痴心女人会糊涂
Слишком
преданная
женщина
может
ошибаться.
带著伤追逐
含著泪酸楚
Преследуя
с
раной,
со
слезами
и
горечью,
忽略了你身边谁能让你幸福
Ты
не
замечаешь,
кто
рядом
может
сделать
тебя
счастливой.
多想讲我们一起过
情路上走错要回头
Так
хочу
сказать:
"Давай
будем
вместе,
на
любовной
дороге
ошибаться
— это
нормально,
нужно
вернуться".
你抱著一个旧梦
让两个人寂寞
Ты
держишься
за
прошлую
мечту,
обрекая
нас
обоих
на
одиночество.
多想讲我们一起过
爱何苦要那么折磨
Так
хочу
сказать:
"Давай
будем
вместе,
зачем
так
мучить
себя
любовью?".
当你说我不会懂
我沉默苦苦笑了
Когда
ты
говоришь,
что
я
не
пойму,
я
молча
горько
улыбаюсь.
不晓得能向谁倾吐
Не
знаю,
кому
могу
излить
душу.
用情太深男人会无助
Слишком
глубокие
чувства
делают
мужчину
беспомощным.
悄悄的孤独
远远的看护
Тихое
одиночество,
забота
издалека.
不给你一些些打扰你的束缚
Не
хочу
тебя
стеснять,
тревожить.
多想讲我们一起过
情路上走错要回头
Так
хочу
сказать:
"Давай
будем
вместе,
на
любовной
дороге
ошибаться
— это
нормально,
нужно
вернуться".
你抱著一个旧梦
让两个人寂寞
Ты
держишься
за
прошлую
мечту,
обрекая
нас
обоих
на
одиночество.
多想讲我们一起过
爱何苦要那么折磨
Так
хочу
сказать:
"Давай
будем
вместе,
зачем
так
мучить
себя
любовью?".
当你说我不会懂
我沉默苦苦笑了
Когда
ты
говоришь,
что
я
не
пойму,
я
молча
горько
улыбаюсь.
多想讲我们一起过
情路上走错要回头
Так
хочу
сказать:
"Давай
будем
вместе,
на
любовной
дороге
ошибаться
— это
нормально,
нужно
вернуться".
你抱著一个旧梦
让两个人寂寞
Ты
держишься
за
прошлую
мечту,
обрекая
нас
обоих
на
одиночество.
多想讲我们一起过
爱何苦要那么折磨
Так
хочу
сказать:
"Давай
будем
вместе,
зачем
так
мучить
себя
любовью?".
当你说我不会懂
我沉默苦苦笑了
Когда
ты
говоришь,
что
я
не
пойму,
я
молча
горько
улыбаюсь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ruo Long Yao, Xie Qing Pan
Attention! Feel free to leave feedback.