Lyrics and translation Ronald Cheng - 被愛是幸福

被愛是幸福

你太美 愛你要先學會心碎
我害怕沒有你日子失去光輝
專心的愛一個人對不對
愛情的崎嶇 讓人覺得好累

你愛過誰 為誰流過淚
為他說過但從未實現的諾言
有沒有後悔 想不想說抱歉
如果有機會 願不願重來一回

被愛是幸福 愛人是痛苦
我連在你面前 想哭都不會
被愛是幸福 愛人是痛苦
我已經選擇愛你這條路

你愛過誰 為誰流過淚
為他說過但從未實現的諾言
有沒有後悔 想不想說抱歉
如果有機會 願不願重來一回

被愛是幸福 愛人是痛苦
我連在你面前 想哭都不會
被愛是幸福 愛人是痛苦
我已經選擇愛你這條路

被愛是幸福 愛人是痛苦
我連在你面前 想哭都沒有淚
被愛是幸福 愛人是痛苦
我已經選擇愛你只付出

Быть любимым — это счастье

Ты так прекрасна, что любить тебя — значит сначала научиться разбивать себе сердце.
Я боюсь, что без тебя мои дни потеряют свой свет.
Правильно ли любить только одного человека?
Тернистый путь любви так изматывает.

Кого ты любила? Из-за кого проливала слезы?
Какие обещания давала ему, но так и не выполнила?
Сожалеешь ли ты? Хочешь ли извиниться?
Если бы был шанс, хотела бы ты начать все сначала?

Быть любимым — это счастье, любить — это боль.
Я даже перед тобой не могу заплакать.
Быть любимым — это счастье, любить — это боль.
Я уже выбрал этот путь — любить тебя.

Кого ты любила? Из-за кого проливала слезы?
Какие обещания давала ему, но так и не выполнила?
Сожалеешь ли ты? Хочешь ли извиниться?
Если бы был шанс, хотела бы ты начать все сначала?

Быть любимым — это счастье, любить — это боль.
Я даже перед тобой не могу заплакать.
Быть любимым — это счастье, любить — это боль.
Я уже выбрал этот путь — любить тебя.

Быть любимым — это счастье, любить — это боль.
Я даже перед тобой не могу заплакать, у меня нет слез.
Быть любимым — это счастье, любить — это боль.
Я уже выбрал этот путь — любить тебя и только отдавать.