Lyrics and translation Ronald Cheng - 醉了 - 2007 Digital Remaster
鄭中基
Рональд
Чен
醉了
Пьян
永遠是我不停問
輕敲妳半開半掩愛的門
Вечно
я
стучусь,
легонько,
в
твою
полуоткрытую
дверь
любви
看妳不承認也不否認
總讓我亂了思緒掉了魂
Ты
не
признаёшь
и
не
отрицаешь,
путаешь
мои
мысли,
лишаешь
рассудка
想像慢慢比真相還深
我為妳成了陷入流砂的人
Воображение
глубже
реальности,
я
утопаю
в
зыбучих
песках
из-за
тебя
等待讓渴望越來越深
女人能用一個吻打敗男人
Ожидание
усиливает
желание,
одним
поцелуем
ты
можешь
победить
мужчину
還覺得這樣認輸非常幸福
完全心服口服
用力擁抱快樂地差點哭
И
это
поражение
кажется
таким
сладким,
я
полностью
покорен,
обнимаю
тебя
крепко,
чуть
не
плача
от
счастья
愛
得醉了
不記得清醒時候痛心的愁
愛
為愛點火
好暖和～
Любовь
опьяняет,
забываю
боль
трезвых
дней,
любовь
разжигает
огонь,
так
тепло…
愛
得醉了
心事就不必再忍再保留
愛
你
多瘋多狂讓我說～
Любовь
опьяняет,
больше
не
нужно
скрывать
свои
чувства,
любовь…
как
сильно
я
тебя
люблю,
позволь
мне
сказать…
永遠是我不停問
輕敲妳半開半掩愛的門
Вечно
я
стучусь,
легонько,
в
твою
полуоткрытую
дверь
любви
等待讓渴望越來越深
女人能用一個吻打敗男人
Ожидание
усиливает
желание,
одним
поцелуем
ты
можешь
победить
мужчину
Rate the translation
1
被愛是幸褔 - 2007 Digital Remaster;2007 - Remaster;
2 因為愛情 - 2007 Digital Remaster
3 愛就是愛了 - 2007 Digital Remaster
4 城堡 - 2007 Digital Remaster
5 絕口不提! 愛你 - 2007 Digital Remaster;2007 - Remaster;
6 如果沒有妳在身邊的時候 - 2007 - Remaster;
7 妳的選擇 - 2007 - Remaster;
8 那裡出了錯 - 2007 Digital Remaster
9 情詩 - 2007 Digital Remaster
10 甜酸苦辣 - 2007 Digital Remaster
11 太難 - 2007 Digital Remaster;2007 - Remaster;
12 醉了 - 2007 Digital Remaster
2 因為愛情 - 2007 Digital Remaster
3 愛就是愛了 - 2007 Digital Remaster
4 城堡 - 2007 Digital Remaster
5 絕口不提! 愛你 - 2007 Digital Remaster;2007 - Remaster;
6 如果沒有妳在身邊的時候 - 2007 - Remaster;
7 妳的選擇 - 2007 - Remaster;
8 那裡出了錯 - 2007 Digital Remaster
9 情詩 - 2007 Digital Remaster
10 甜酸苦辣 - 2007 Digital Remaster
11 太難 - 2007 Digital Remaster;2007 - Remaster;
12 醉了 - 2007 Digital Remaster
Attention! Feel free to leave feedback.