Lyrics and translation 鄭俊弘 - 你走的那個晚上 - 劇集 "心理追兇 Mind Hunter" 片尾曲

我記得 伴著你追趕心中的理想
淋著雨 頑強去等太陽
如前望 大路已關上推開一扇窗
也可飛翔 天邊歌唱

何故剎那幸運天梯不可再上
幸福的小說 最後一章 偏要有哀傷
煩惱要說 亦沒對象 由自己一個去惆悵
還是要生活 和養傷

在你走的那個晚上 我的心窗開始關上
臉上無痛癢 內心經已重傷
自你走的那個晚上 我再不想不想歌唱
站著無去向 拿得起怎放低 這一筆壞帳

我每天 落力去工作可得到拍掌
抬望眼 仍能看到太陽
卻覺得 現實這一切都不堪設想
沿路再沒誰讓我欣賞

在你走的那個晚上 我的心窗開始關上
臉上無痛癢 內心經已重傷
自你走的那個晚上 我再不想不想歌唱
站著無去向 回憶心底結霜 呼吸都凍傷

在你走的那個晚上 我的心窗開始關上
臉上無痛癢 內心經已重傷
自你走的那個晚上 我再不想不想歌唱
站著無去向 從此喜歡幻想 思憶中遇上

Я помню, как мы с тобой гнались за идеалом в моем сердце
Промокший под дождем, иди и жди солнца.
Когда вы смотрите вперед, дорога была закрыта, а окно открыто.
Вы также можете летать и петь в небе

Почему счастливая лестница не может снова подняться в одно мгновение?
В последней главе счастливого романа должна быть печаль
Если у вас есть проблемы, у вас нет цели говорить об этом, позвольте себе погрузиться в меланхолию
Все еще нужно жить и восстанавливать силы

В ту ночь, когда ты ушла, окно моего сердца начало закрываться
На лице нет боли, а сердце серьезно повреждено
Я больше не хочу петь с той ночи, когда ты ушла.
Стоя, когда мне некуда идти, как я могу позволить себе снизить этот безнадежный долг?

Я хлопаю в ладоши, когда каждый день иду на работу
Ты все еще можешь видеть солнце, когда смотришь вверх
Но я чувствую, что все это невообразимо в реальности
Никто на дороге не заставил меня оценить

В ту ночь, когда ты ушла, окно моего сердца начало закрываться
На лице нет боли, а сердце серьезно повреждено
Я больше не хочу петь с той ночи, когда ты ушла.
Стою, и мне некуда идти, воспоминания застыли в моем сердце, а дыхание обморожено.

В ту ночь, когда ты ушла, окно моего сердца начало закрываться
На лице нет боли, а сердце серьезно повреждено
Я больше не хочу петь с той ночи, когда ты ушла.
Стоя, когда мне некуда идти, я люблю фантазировать и встречаться в своих воспоминаниях.