Lyrics and translation 鄭俊弘 - 殊途永遠 - 劇集 "換命真相" 主題曲

命運陷在無力點
全部都崩塌了
前面已末路
只得摧毀和壯烈

若是命運能逆轉
全部決定重新計算
無奈已盡力捱過考驗
到最後那天仍然發現

幾多個角色幾個劇情可以轉
當一次放手再度回頭已是萬年
怎麼去篡改真相巨輪總要轉
失去唯有思念

偏一個錯失一個下場不會變
當擁抱轉身約定別離也都是緣
想扭轉這天偏種下無數支線
未來殊途是永遠歸於那天

若在舊日麻木點
離別的可再見
寧願去默默守於身邊
行過一段

若是命運能逆轉
全部決定重新計算
無奈已盡力捱過考驗
何以亦換來同樣告別

幾多個角色幾個劇情可以轉
當一次放手再度回頭已是萬年
怎麼去篡改真相巨輪總要轉
失去唯有思念

偏一個錯失一個下場不會變
當擁抱轉身約定別離也都是緣
想扭轉這天偏種下無數支線
未來殊途是永遠歸於那天

Судьба застряла в слабом месте
Все рухнуло
Дорога впереди закончена
Может быть только разрушен и героичен

Если судьбу можно повернуть вспять
Все решили пересчитать
Беспомощный, я изо всех сил старался пережить это испытание
В конце концов, я все-таки узнал

Сколько персонажей и несколько сюжетов можно перенести
Когда ты отпускаешь один раз и снова оглядываешься назад, оказывается, что прошло десять тысяч лет
Как подделать правду, колесо всегда поворачивается
Потерял только мысли

Один пропущенный, один пропущенный, конец не изменится
Когда ты обнимаешься, поворачиваешься и соглашаешься уйти, это судьба
Я хочу обратить вспять это предубеждение и посадить бесчисленное множество ветвей
Особый путь в будущем - вернуться в тот день навсегда

Если вы оцепенели в прежние времена
Прощай с теми, кто расстается
Я бы предпочел молча оставаться рядом со мной
Через некоторое время

Если судьбу можно повернуть вспять
Все решили пересчитать
Беспомощный, я изо всех сил старался пережить это испытание
Почему в обмен на такое же прощание

Сколько персонажей и несколько сюжетов можно перенести
Когда ты отпускаешь один раз и снова оглядываешься назад, оказывается, что прошло десять тысяч лет
Как подделать правду, колесо всегда поворачивается
Потерял только мысли

Один пропущенный, один пропущенный, конец не изменится
Когда ты обнимаешься, поворачиваешься и соглашаешься уйти, это судьба
Я хочу обратить вспять это предубеждение и посадить бесчисленное множество ветвей
Особый путь в будущем - вернуться в тот день навсегда