Lyrics and translation Wendyz Zheng - 未來已經過去

未來已經過去

我看着星空像黑夜彩虹
闪烁快乐的笑容
你深刻轮廓 印在我心中
感觉就像睡在同一个梦
如果有一个愿望
我想天天陪在你的身旁
看着你的眼睛 心不能平静
不能呼吸
OH BABY 你永远是我的最爱
可是你 叫我怎么去说出来
到底我 爱不爱 宁愿你 猜一猜
不说出 都希望你能明白
只因为 你永远是我的最爱
所以我 把所有的温柔 都只让你懂
多么想 牵你的手
一起迈向未来慢慢的走
一起守候
心跳的节奏 快找个借口
我还是保持沉默
慢慢的学习 不要再脆弱
坦白告诉你爱你的是我
如果有一个愿望
我想天天陪在你的身旁
看着你的眼睛 心不能平静
不能呼吸
OH BABY 你永远是我的最爱
可是你 叫我怎么去说出来
到底我 爱不爱 宁愿你 猜一猜
不说出 都希望你能明白
只因为 你永远是我的最爱
所以我 把所有的温柔 都只让你懂
为你付出的关怀 我要你明白
我们一起幻想一直期待 爱的未来
OH BABY 你永远是我的最爱
可是你 叫我怎么去说出来
到底我 爱不爱 宁愿你 猜一猜
不说出 都希望你能明白
只因为 你永远是我的最爱
所以我 把所有的温柔 都只让你懂
为你付出的关怀 我要你明白
我们一起幻想 我们一直期待
我们一直等待 爱的未来

Будущее уже прошло

Я смотрю на звезды, словно на ночную радугу,
Они мерцают счастливой улыбкой.
Твои четкие черты отпечатались в моем сердце,
Такое чувство, будто мы спим в одном сне.
Если бы у меня было одно желание,
Я бы хотела быть рядом с тобой каждый день,
Смотреть в твои глаза, мое сердце не может успокоиться,
Я не могу дышать.
О, любимый, ты навсегда мой самый дорогой,
Но как же мне сказать тебе об этом?
Люблю ли я тебя? Пусть лучше ты сам догадаешься,
Я не скажу, но надеюсь, ты поймешь.
Ведь ты навсегда мой самый дорогой,
Поэтому всю свою нежность я дарю только тебе.
Как же хочется взять тебя за руку
И вместе шагнуть в будущее, медленно идти,
Вместе ждать.
Ритм сердца ускоряется, ищу любой предлог,
Но я все еще молчу.
Медленно учусь не быть такой хрупкой
И открыто сказать тебе, что люблю тебя.
Если бы у меня было одно желание,
Я бы хотела быть рядом с тобой каждый день,
Смотреть в твои глаза, мое сердце не может успокоиться,
Я не могу дышать.
О, любимый, ты навсегда мой самый дорогой,
Но как же мне сказать тебе об этом?
Люблю ли я тебя? Пусть лучше ты сам догадаешься,
Я не скажу, но надеюсь, ты поймешь.
Ведь ты навсегда мой самый дорогой,
Поэтому всю свою нежность я дарю только тебе.
Хочу, чтобы ты понял мою заботу о тебе.
Мы вместе мечтаем и ждем нашего будущего, будущего любви.
О, любимый, ты навсегда мой самый дорогой,
Но как же мне сказать тебе об этом?
Люблю ли я тебя? Пусть лучше ты сам догадаешься,
Я не скажу, но надеюсь, ты поймешь.
Ведь ты навсегда мой самый дорогой,
Поэтому всю свою нежность я дарю только тебе.
Хочу, чтобы ты понял мою заботу о тебе.
Мы вместе мечтаем, мы всегда ждем,
Мы всегда ждем нашего будущего, будущего любви.