Lyrics and translation 鄭嘉穎 feat. 王馨平 & 湯寶如 - 飛出戀愛街

飛出戀愛街

為何在以前 從未發生這種氣氛
為你每天多掛心
為何在以前 從未發生心中鬥爭
熱愛友好不懂去分

相信愛與夢是片刻瀟灑的衝動
火花消失了後又破空
Ka-la-la

飛出戀愛街 避免困進心碎地帶
同路笑對可盡情地讓我了解
Ka-la-la
飛出戀愛街 避免愛過不再愉快
還是與你將夢停在熱愛邊界

完全未贊同 投入友好的戀愛中
令你與她不放鬆
如藏在夾縫 談論愛戀多一秒鐘
令我困擾多一秒鐘

相信愛與夢是片刻瀟灑的衝動
火花消失了後又破空
Ka-la-la

飛出戀愛街 避免困進心碎地帶
同路笑對可盡情地讓我了解
Ka-la-la
飛出戀愛街 避免愛過不再愉快
還是與你將夢停在熱愛邊界

相信愛與夢是片刻瀟灑的衝動
火花消失了後又破空
Ka-la-la

飛出戀愛街 避免困進心碎地帶
同路笑對可盡情地讓我了解
Ka-la-la
飛出戀愛街 避免愛過不再愉快
還是與你將夢停在熱愛邊界
Ka-la-la

飛出戀愛街 避免困進心碎地帶
同路笑對可盡情地讓我了解
Ka-la-la
飛出戀愛街 避免愛過不再愉快
還是與你將夢停在熱愛邊界
Ka-la-la

飛出戀愛街
Lalala...

Улететь с Улицы Любви

Почему раньше такой атмосферы не было?
Почему о тебе так беспокоюсь каждый день?
Почему раньше в сердце не было такой борьбы?
Не понимаю, как разделить любовь и дружбу.

Верю, что любовь и мечты - это мимолётный порыв,
Искра гаснет, и всё исчезает.
Ка-ла-ла

Улететь с Улицы Любви, избежать попадания в зону разбитых сердец,
Смеяться вместе, идти одним путём - это позволяет мне узнать тебя лучше.
Ка-ла-ла
Улететь с Улицы Любви, чтобы любовь не перестала быть радостью,
Лучше остановить наши мечты на границе любви.

Я совсем не согласен погружаться в дружескую любовь,
Это заставляет тебя и её чувствовать себя неловко.
Если скрываться в щели, говорить о любви ещё секунду,
Это будет мучить меня ещё секунду.

Верю, что любовь и мечты - это мимолётный порыв,
Искра гаснет, и всё исчезает.
Ка-ла-ла

Улететь с Улицы Любви, избежать попадания в зону разбитых сердец,
Смеяться вместе, идти одним путём - это позволяет мне узнать тебя лучше.
Ка-ла-ла
Улететь с Улицы Любви, чтобы любовь не перестала быть радостью,
Лучше остановить наши мечты на границе любви.

Верю, что любовь и мечты - это мимолётный порыв,
Искра гаснет, и всё исчезает.
Ка-ла-ла

Улететь с Улицы Любви, избежать попадания в зону разбитых сердец,
Смеяться вместе, идти одним путём - это позволяет мне узнать тебя лучше.
Ка-ла-ла
Улететь с Улицы Любви, чтобы любовь не перестала быть радостью,
Лучше остановить наши мечты на границе любви.
Ка-ла-ла

Улететь с Улицы Любви, избежать попадания в зону разбитых сердец,
Смеяться вместе, идти одним путём - это позволяет мне узнать тебя лучше.
Ка-ла-ла
Улететь с Улицы Любви, чтобы любовь не перестала быть радостью,
Лучше остановить наши мечты на границе любви.
Ка-ла-ла

Улететь с Улицы Любви
Лалала...