Enno Cheng - 獨立日 - translation of the lyrics into German

獨立日 - Enno Chengtranslation in German




獨立日
Unabhängigkeitstag
专辑:海王星
Album: Neptun
我知道 我知道
Ich weiß, ich weiß
渺小的我们这辈子有可能走不到
Wir Kleinen schaffen es vielleicht nie in diesem Leben
我知道 我知道
Ich weiß, ich weiß
逆着风的方向唱到都累了
Gegen den Wind singend, bis wir erschöpft sind
在梦境中上扬的嘴角
In Träumen hebt sich der Mundwinkel
像一阵风拂过滴着汗珠的眉梢
Wie eine Brise über schweißbenetzten Augenbrauen
从家的方向来
Vom Zuhause herkommend
搭在肩上是你的手啊
Auf meiner Schulter liegt deine Hand
紧紧的靠在一起一个又一个
Ganz eng aneinander, einer nach dem anderen
就不会跌倒
So fallen wir nicht hin
海鸥在天上飞 海风在耳边吹
Möwen fliegen am Himmel, Meerwind weht ins Ohr
山在背後围绕 人们在前方跑
Berge umringen hinten, vorne laufen Menschen
庞大的言语在我们之上喧闹
Über uns lärmen gewaltige Worte
我手里握着爸爸给我的盾和矛不会害怕啊
Ich halte Schild und Speer von Papa, keine Angst
这是真相带给我的勇气啊
Das ist der Mut, den mir die Wahrheit gibt
这是真相让我不会害怕
Die Wahrheit lässt mich nicht verzagen
在梦境中上扬的嘴角
In Träumen hebt sich der Mundwinkel
像一阵风拂过滴着汗珠的眉梢
Wie eine Brise über schweißbenetzten Augenbrauen
从家的方向来
Vom Zuhause herkommend
搭在肩上是你的手啊
Auf meiner Schulter liegt deine Hand
紧紧的靠在一起一个又一个
Ganz eng aneinander, einer nach dem anderen
就不会跌倒
So fallen wir nicht hin






Attention! Feel free to leave feedback.