Lyrics and translation 鄭少秋 - 不想再见

不想再见

电视剧《大时代》主题曲
巨浪 卷起千堆雪
日夕问世间可有情永在
冷暖岁月里 几串旧爱未忘
谁会令旧梦重现 故人复在
巨浪 翻起多少爱
段段乐与哀总叫人意外
哪个错或对 天也未会仲裁
才发现命运原是没法躲开
爱几深 怨几深
韶华去了未再来
哭千声哭不回现在
爱几多 怨几多
柔情壮志逝去时
滔滔的感触去又来
巨浪 翻起多少爱
段段乐与哀总叫人意外
哪个错或对 天也未会仲裁
才发现命运原是没法躲开
爱几深 怨几深
韶华去了未再来
哭千声哭不回现在
爱几多 怨几多
柔情壮志逝去时
滔滔的感触去又来
爱几深 怨几深
韶华去了未再来
哭千声哭不回现在
爱几多 怨几多
柔情壮志逝去时
滔滔的感触去又来

Не хочу прощаться

Главная тема сериала "Большая эпоха"
Огромная волна вздымает тысячи брызг,
День за днем я спрашиваю этот мир, существует ли вечная любовь.
В холодные и теплые времена года несколько былых любовей я не забыл,
Кто же сможет вернуть прошлые мечты, вернуть ушедших?
Огромная волна, сколько любви ты подняла,
Каждый эпизод радости и печали всегда так неожидан.
Кто прав, кто виноват, даже небо не рассудит,
Лишь сейчас я понимаю, что от судьбы не уйдешь.
Как глубока любовь, как глубока обида,
Молодость ушла и не вернется,
Тысячу раз плачь, но настоящее не вернешь.
Сколько любви, сколько обиды,
Когда нежность и амбиции уходят,
Бурные чувства накатывают снова и снова.
Огромная волна, сколько любви ты подняла,
Каждый эпизод радости и печали всегда так неожидан.
Кто прав, кто виноват, даже небо не рассудит,
Лишь сейчас я понимаю, что от судьбы не уйдешь.
Как глубока любовь, как глубока обида,
Молодость ушла и не вернется,
Тысячу раз плачь, но настоящее не вернешь.
Сколько любви, сколько обиды,
Когда нежность и амбиции уходят,
Бурные чувства накатывают снова и снова.
Как глубока любовь, как глубока обида,
Молодость ушла и не вернется,
Тысячу раз плачь, но настоящее не вернешь.
Сколько любви, сколько обиды,
Когда нежность и амбиции уходят,
Бурные чувства накатывают снова и снова.