Lyrics and translation 鄭少秋 - 千山我独行
飞絮轻伴我行
Лети
со
мной
哪管浮华似一梦
Какой
блеск
похож
на
сон?
酒醒更觉情浓
Я
просыпаюсь
более
эмоционально.
沧桑经历百种
Сто
видов
превратностей
жизненного
опыта
相爱感味相同
Любовь
пахнет
одинаково.
知音何处诉由衷
Родственные
души
где
рассказать
по
душам
此曲寄于哀梦
Эта
песня
послана
в
печальный
сон
啊高峰独飞纵
Ах,
пик
летит
один.
啊怒海来匆匆
Ах,
море
гнева
спешит.
心绪有谁能哭诉
Кто
может
плакать
в
настроении?
且把痴爱化作变朦胧
И
превратить
безумную
любовь
в
туманную
啊千山莫相送
Ах,
тысяча
гор.
啊断水莫相拥
Ах,
не
держитесь
друг
за
друга
без
воды.
此刻我随云风去
Теперь
я
иду
с
облаками
и
ветром.
明日或许再相逢
Может
быть,
мы
еще
встретимся
завтра.
啊高峰独飞纵
Ах,
пик
летит
один.
啊怒海来匆匆
Ах,
море
гнева
спешит.
心绪有谁能哭诉
Кто
может
плакать
в
настроении?
且把痴爱化作变朦胧
И
превратить
безумную
любовь
в
туманную
啊千山莫相送
Ах,
тысяча
гор.
啊断水莫相拥
Ах,
не
держитесь
друг
за
друга
без
воды.
此刻我随云风去
Теперь
я
иду
с
облаками
и
ветром.
明日或许再相逢
Может
быть,
мы
еще
встретимся
завтра.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.