Lyrics and translation 鄭少秋 - 双雄结拜 “楚汉骄雄”纯音乐

双雄结拜 “楚汉骄雄”纯音乐

人 间 因 何 有 别 离
勾 起 爱 人 热 泪
情 痴 应 要 从 此 相 守
却 为 何 也 未 能 聚
问 苍 天 因 何 有 别 离
不 许 爱 人 共 聚
谁 不 牵 挂 谁 想 分 开
试 问 谁 爱 别 离 泪
未 愿 分 却 是 难 再 聚
未 尽 欢 笑 内 还 有 泪
就 算 他 朝 重 逢 可 以 再 会 你
此 刻 人 唏 嘘
问 多 少 英 雄 痴 心 汉
不 想 爱 人 共 聚
能 忍 一 切 人 间 悲 哀
却 是 难 忍 别 离 泪
未 愿 分 却 是 难 再 聚
未 尽 欢 笑 内 还 有 泪
就 算 他 朝 重 逢 可 以 再 会 你
此 刻 人 唏 嘘
问 多 少 英 雄 痴 心 汉
不 想 爱 人 共 聚
能 忍 一 切 人 间 悲 哀
却 是 难 忍 别 离 泪
能 忍 一 切 人 间 悲 哀
却 是 难 忍 别 离 泪

Клятва братьев по оружию “Полководцы Чу и Хань” (инструментальная)

Отчего в этом мире есть расставания?
Горячие слезы любимой вызывают,
Сердце, полное любви, желает быть всегда вместе,
Но почему же мы не можем быть рядом?
Спрашиваю небеса, отчего есть расставания?
Не позволяют влюбленным быть вместе.
Кто не тоскует, кто хочет разлуки?
Скажи, кто любит слезы прощания?
Не хотелось расставаться, но трудно снова встретиться,
Радость неполная, в ней еще есть слезы.
Даже если когда-нибудь мы снова встретимся, моя любимая,
Сейчас так горько.
Спрашиваю, сколько героев, сколько любящих сердец
Не хотят разлучаться с любимыми?
Можно вынести все земные печали,
Но так трудно вынести слезы расставания.
Не хотелось расставаться, но трудно снова встретиться,
Радость неполная, в ней еще есть слезы.
Даже если когда-нибудь мы снова встретимся, моя любимая,
Сейчас так горько.
Спрашиваю, сколько героев, сколько любящих сердец
Не хотят разлучаться с любимыми?
Можно вынести все земные печали,
Но так трудно вынести слезы расставания.
Можно вынести все земные печали,
Но так трудно вынести слезы расставания.