Lyrics and translation 鄭少秋 - 变
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
变(非常外父主题曲)
Перемена
(тема
из
сериала
"Очень
чужой
тесть")
首首老歌听不厌
Старые
песни
слушать
не
устаю,
怎得处境不改变
Но
как
же
всё
вокруг
меняется.
当天可爱的小脸
Твоё
милое
личико,
каким
оно
было
тогда,
今天一般看没厌
И
сегодня
так
же
радует
мой
взгляд.
偷告别童年
Тайком
прощаюсь
с
детством.
自照但觉很老练
Смотрюсь
в
него
и
вижу
— стал
опытней,
白发但要天天染
Седину,
правда,
приходится
закрашивать,
觉得俊影少改变
Но
красивым,
кажется,
остался
прежним.
是我活跃的信念
— моя
активная
вера,
是我独醉的冠冕
Мой
венец,
в
котором
я
один
хмелею,
每分每刻恋不厌
Каждую
минуту
люблю
тебя
без
устали.
一生到死都恋眷
— место,
которое
люблю
до
конца
жизни,
翻风落雨都温暖
В
любую
погоду
там
тепло.
爱大团圆
Люблю
семейное
воссоединение.
今天美景不改变
Что
прекрасные
дни
не
изменятся,
子女身边转
Дети
рядом
кружатся.
一天一天远
День
ото
дня
всё
дальше.
思想变得很偏见
Мысли
становятся
предвзятыми,
即使自己都讨厌
Даже
мне
самому
противно,
不知不觉的改变
Незаметно
меняется,
早已不想去夜店
Уже
не
хочется
ходить
по
ночным
клубам,
祗爱话从前
Только
говорить
о
прошлом.
身边靓女chitchat转
Вокруг
красивые
девушки
болтают,
一双眼睛急打转
Глаза
мои
бегают,
心思要收敛
Но
нужно
сдерживать
себя.
思想稍稍给污染
Мысли
немного
загрязнились,
担心家中有巨变
Боюсь
больших
перемен
в
семье,
威信恐破损
Боюсь
потерять
авторитет.
给我无穷的温暖
Дарит
мне
безграничное
тепло,
心野少不免
Дикость
в
сердце
неизбежна,
情是长远
Любовь
— это
навсегда.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.