Lyrics and translation 鄭少秋 - 珍惜
珍惜("千古风流一埕醋"主题曲)
Cherish
(тема
песни
для"love
through
the
ages"))
忌妒本是因爱起
Ревнует
из-за
любви.
悲欢聚散感慨多
Печаль
и
радость
смешались
с
эмоциями
为什么深深爱却竟变成祸
Почему
глубокая
любовь
превращается
в
катастрофу?
平静爱河起风波
Спокойная
любовная
буря
心中感到极无助
В
глубине
души
я
чувствую
себя
беспомощным.
误会的结果
Результат
недоразумения
忌妒变烈火
Ревность
превращается
в
огонь
烧得我浑身烫
Она
жжет
меня
всю.
问你怎去躲
Я
спросил
тебя,
как
спрятаться.
Music
潇洒浪里风里歌
Музыка
лихие
волны
на
ветру
в
песне
请不要用爱将我锁
Пожалуйста,
не
запирай
меня
любовью.
为什么总不信
Почему
ты
не
веришь?
爱得比你多
Люблю
больше,
чем
тебя.
谁明白我心的苦楚
Кто
знает
боль
моего
сердца
担起显赫的伽与锁
Возьмите
на
себя
выдающуюся
гамму
и
заблокируйте
明明心里苦
Очевидно,
что
сердце
ожесточено
却又唱着歌
И
пел
песню.
将喜恶藏心中
Прячьте
свои
симпатии
и
антипатии
в
своем
сердце
否则苦更多
В
противном
случае
это
еще
более
горько.
平静爱河起风波
Спокойная
любовная
буря
心中感到极无助
В
глубине
души
я
чувствую
себя
беспомощным.
误会的结果
Результат
недоразумения
忌妒变烈火
Ревность
превращается
в
огонь
珍惜眼前的她
Берегите
ее
перед
собой
只好给爱锁
Пришлось
отдать
любовь
замку
珍惜眼前的她
Берегите
ее
перед
собой
甘心给爱锁
Готов
отдать
любовь
замок
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.