Lyrics and translation 鄭怡 - 不想讓你知道
如果不曾分离
我也许不会这么想你
Если
бы
меня
не
разлучили,
я,
возможно,
не
думал
бы
о
тебе
так
如果不曾分离
我以为忘记你会很容易
Если
бы
я
не
был
разлучен,
я
думал,
что
было
бы
легко
забыть
тебя.
不想让你知道
你的背影还依然熟悉
Я
не
хочу,
чтобы
ты
знал,
что
твоя
спина
все
еще
знакома
不想让你知道
我不想让你知道
Я
не
хочу,
чтобы
ты
знал,
Я
не
хочу,
чтобы
ты
знал.
回首走过的路
不在害怕面对你的表情
Оглядываясь
назад
на
дорогу,
по
которой
я
шел,
я
не
боюсь
встретиться
с
твоим
выражением
лица
回首走过的事
你的放肆不再是我的孤寂
Оглядываясь
назад
на
то,
что
произошло,
я
понимаю,
что
твоя
самонадеянность
больше
не
является
моим
одиночеством
不想让你知道
我终于了解你的爱情方式
Я
не
хочу,
чтобы
ты
знал,
что
я
наконец-то
понял
твой
способ
любви
不想让你知道
我不想让你知道
Я
не
хочу,
чтобы
ты
знал,
Я
не
хочу,
чтобы
ты
знал.
我不愿再回到过去
我已决定忘记爱情
Я
не
хочу
возвращаться
в
прошлое,
я
решил
забыть
любовь.
只是常常还会想起
如果不曾分离可有结局
Просто
я
часто
думаю,
что
если
бы
меня
не
разлучили,
то
был
бы
конец.
不想让你知道
虽然看来我并不在意
Я
не
хочу,
чтобы
ты
знал,
хотя,
кажется,
мне
все
равно
不想让你知道
我不想让你知道
Я
не
хочу,
чтобы
ты
знал,
Я
не
хочу,
чтобы
ты
знал.
不想让你知道
Не
хочу,
чтобы
ты
знал
不想让你知道
我不想让你知道
Я
не
хочу,
чтобы
ты
знал,
Я
не
хочу,
чтобы
ты
знал.
不想让你知道
我不想让你知道
Я
не
хочу,
чтобы
ты
знал,
Я
не
хочу,
чтобы
ты
знал.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 厲曼婷, 林隆璇
Album
天堂
date of release
18-07-1991
Attention! Feel free to leave feedback.