Lyrics and translation 鄭怡 - 幾分之幾

幾分之幾

爱你很深吗 爱你很真吗
爱你很累吗 爱你很对吗

你所要的是什么样的爱情
你给了我又是什么样的爱情
对与错 为何没有简单的答案
爱你很深吗 爱你很真吗
爱你很累吗 爱你很对吗

你要求我的是几分之几
我付出的是几分之几
既然不能划分公平
何必要求 何必在意
你要求我的是几分之几
我付出的是几分之几
既然不能划分公平
何必要求 何必在意

爱你很深吗 爱你很真吗
爱你很累吗 爱你很对吗

你所要的是什么样的爱情
你给了我又是什么样的爱情
对与错 为何没有简单的答案
爱你很深吗 爱你很真吗
爱你很累吗 爱你很对吗

你要求我的是几分之几
我付出的是几分之几
既然不能划分公平
何必要求 何必在意
你要求我的是几分之几
我付出的是几分之几
既然不能划分公平
何必要求 何必在意

Какая доля?

Сильно ли я тебя люблю? Искренне ли?
Устала ли я любить тебя? Правильно ли это?

Какой любви ты хочешь?
А какую любовь ты даешь мне?
Почему нет простого ответа на вопрос, правильно это или нет?
Сильно ли я тебя люблю? Искренне ли?
Устала ли я любить тебя? Правильно ли это?

Какую долю ты требуешь от меня?
А какую долю я отдаю?
Раз уж нельзя разделить поровну,
Зачем требовать? Зачем переживать?
Какую долю ты требуешь от меня?
А какую долю я отдаю?
Раз уж нельзя разделить поровну,
Зачем требовать? Зачем переживать?

Сильно ли я тебя люблю? Искренне ли?
Устала ли я любить тебя? Правильно ли это?

Какой любви ты хочешь?
А какую любовь ты даешь мне?
Почему нет простого ответа на вопрос, правильно это или нет?
Сильно ли я тебя люблю? Искренне ли?
Устала ли я любить тебя? Правильно ли это?

Какую долю ты требуешь от меня?
А какую долю я отдаю?
Раз уж нельзя разделить поровну,
Зачем требовать? Зачем переживать?
Какую долю ты требуешь от меня?
А какую долю я отдаю?
Раз уж нельзя разделить поровну,
Зачем требовать? Зачем переживать?