Lyrics and translation 鄭怡 - 想想我

想想我

自從告別之後
滿心牽挂的我
擁抱無端寂寞
有許多話想說

當天涼的時候 別忘了加件衫
當天黑的時候 別在夜路行走
在疲憊的時候 記得要多休息
在挫折的時候 你一定要振作

別被霓虹燈迷惑
別和陌生人交談
在空閑的時候
可以想想我

自從告別之後
滿心牽挂的我
擁抱無端寂寞
有許多話想說

當天涼的時候 別忘了加件衫
當天黑的時候 別在夜路行走
在疲憊的時候 記得要多休息
在挫折的時候 你一定要振作

別被霓虹燈迷惑
別和陌生人交談
在空閑的時候
可以想想我

想想我 想想我 想想我

當天涼的時候 別忘了加件衫
當天黑的時候 別在夜路行走
在疲憊的時候 記得要多休息
在挫折的時候 你一定要振作

別被霓虹燈迷惑
別和陌生人交談
在空閑的時候
可以想想我

想想我 想想我 想想我
想想我 想想我 想想我
想想我 想想我 想想我

Подумай обо мне

С тех пор, как мы расстались,
Моё сердце полно тревоги,
Я обнимаю беспричинное одиночество,
И мне так много хочется сказать.

Когда станет прохладно, не забудь надеть что-нибудь тёплое,
Когда стемнеет, не ходи по ночным улицам,
Когда почувствуешь усталость, обязательно отдохни,
А когда столкнёшься с трудностями, ты должен быть сильным.

Не дай неоновым огням себя обмануть,
Не разговаривай с незнакомцами,
А в свободное время
Можешь подумать обо мне.

С тех пор, как мы расстались,
Моё сердце полно тревоги,
Я обнимаю беспричинное одиночество,
И мне так много хочется сказать.

Когда станет прохладно, не забудь надеть что-нибудь тёплое,
Когда стемнеет, не ходи по ночным улицам,
Когда почувствуешь усталость, обязательно отдохни,
А когда столкнёшься с трудностями, ты должен быть сильным.

Не дай неоновым огням себя обмануть,
Не разговаривай с незнакомцами,
А в свободное время
Можешь подумать обо мне.

Подумай обо мне, подумай обо мне, подумай обо мне.

Когда станет прохладно, не забудь надеть что-нибудь тёплое,
Когда стемнеет, не ходи по ночным улицам,
Когда почувствуешь усталость, обязательно отдохни,
А когда столкнёшься с трудностями, ты должен быть сильным.

Не дай неоновым огням себя обмануть,
Не разговаривай с незнакомцами,
А в свободное время
Можешь подумать обо мне.

Подумай обо мне, подумай обо мне, подумай обо мне.
Подумай обо мне, подумай обо мне, подумай обо мне.
Подумай обо мне, подумай обо мне, подумай обо мне.