鄭怡 - 愛情的神奇 - translation of the lyrics into German

愛情的神奇 - 鄭怡translation in German




愛情的神奇
Die Magie der Liebe
在你清晰的眼睑中
In deinen klaren Augenpaaren
藏着是莫名里 是不是对我的宽阔柔情
Wohnt unergründlich weit-gespannte Zärtlichkeit, heißt das für mich?
在你紧闭的双唇中
In deinem fest verschlossnen Munde
藏着一种让你 是不是那爱情的深情
Birgst du ein Etwas, ist das der Liebe tiefe Glut?
为何我永远被吸引
Warum ziehst du mich ewig an?
为何我深深被吸引
Warum bezauberst du mich so?
我本是一颗无名星星
Ich war ein namenloser Stern nur,
在无形的轨迹中运行
Auf einer unsichtbaren Bahn.
因为你决定了我的方向
Doch du bestimmst nun meine Richtung,
我对你痴迷不能前进
Gefangen, steck ich in der Sucht nach dir.
在你清晰的眼睑中
In deinen klaren Augenpaaren
藏着是莫名里 是不是对我的宽阔柔情
Wohnt unergründlich weit-gespannte Zärtlichkeit, heißt das für mich?
在你紧闭的双唇中
In deinem fest verschlossnen Munde
藏着一种让你 是不是那爱情的深情
Birgst du ein Etwas, ist das der Liebe tiefe Glut?
为何我永远被吸引
Warum ziehst du mich ewig an?
为何我深深被吸引
Warum bezauberst du mich so?
我本是一颗无名星星
Ich war ein namenloser Stern nur,
在无形的轨迹中运行
Auf einer unsichtbaren Bahn.
因为你决定了我的方向
Doch du bestimmst nun meine Richtung,
我对你痴迷不能前进
Gefangen, steck ich in der Sucht nach dir.
我本是一颗无名星星
Ich war ein namenloser Stern nur,
在无形的轨迹中运行
Auf einer unsichtbaren Bahn.
因为你决定了我的方向
Doch du bestimmst nun meine Richtung,
我对你痴迷不能前进
Gefangen, steck ich in der Sucht nach dir.





Writer(s): 鄭華娟


Attention! Feel free to leave feedback.