Lyrics and translation 鄭怡 - 我看見寂寞從我窗前走過

我看見寂寞從我窗前走過

我看见寂寞从我的窗前走过
对我挥挥手像个亲戚朋友
不想理会他我把他关在门后
叹息却在我心里慢慢地滑落
我的春天永远迟到
我的明天无法预料
难道一定就是这样
难道一定就是这样
生活中太多的疑惑找不到答案
看不清白天夜晚
我感觉寂寞轻轻的对着我笑
笑我就这样把他当作依靠
爱情对他只是一个陌生烦恼
我的心事从来没有人知道
默默打开门我看见我的寂寞
不说ㄧ句话就往我的心里走
也许只有他是我唯一的朋友
看守我的心不让他太容易偷
我的春天永远迟到
我的明天无法预料
难道一定就是这样
难道一定就是这样
生活中太多的疑惑找不到答案
看不清白天夜晚
难道一定就是这样
难道一定就是这样
不着痕迹的脆弱更叫人心慌
分不清欢喜悲伤

Я видела, как одиночество проходило мимо моего окна

Я видела, как одиночество проходило мимо моего окна,
Помахало мне рукой, словно старый друг.
Не желая его видеть, я закрыла за ним дверь,
Но вздох медленно скатился по моему сердцу.
Моя весна вечно опаздывает,
Мое завтра невозможно предсказать.
Неужели так и должно быть?
Неужели так и должно быть?
В жизни так много вопросов без ответов,
Не могу различить день и ночь.
Я чувствую, как одиночество тихонько смеется надо мной,
Смеётся, что я принимаю его за опору.
Любовь для него — лишь незнакомая досада.
Мои мысли никто никогда не знал.
Молча открыв дверь, я увидела свое одиночество,
Не говоря ни слова, оно вошло в мое сердце.
Возможно, только оно — мой единственный друг,
Охраняющий мое сердце, чтобы его не украли.
Моя весна вечно опаздывает,
Мое завтра невозможно предсказать.
Неужели так и должно быть?
Неужели так и должно быть?
В жизни так много вопросов без ответов,
Не могу различить день и ночь.
Неужели так и должно быть?
Неужели так и должно быть?
Незаметная хрупкость еще больше пугает,
Не могу различить радость и печаль.