鄭怡 - 星星 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 鄭怡 - 星星




星星
Звезды
只有躺進你的懷裡
Только прижавшись к твоей груди,
你才能真正感覺到
Ты сможешь по-настоящему почувствовать,
昨夜的一場流星
Что вчерашний звездопад
是我灑落的淚滴
Был моими падающими слезами.
曾經凝視你的眼睛
Когда-то я смотрела в твои глаза,
尋找最亮的一顆星
Искала самую яркую звезду.
正當你轉身離去
Как только ты отвернулся,
忍不住模糊了眼睛
Мои глаза наполнились слезами.
遙遠的聲音 有誰聆聽
Далёкий голос, кто его услышит?
星星 星星 人海裡浮沉
Звезды, звезды, плывущие в море людей,
那麼無依 那麼無依
Такие одинокие, такие одинокие.
星星 星星 閃亮着為你
Звезды, звезды, сияющие для тебя,
美麗的舞衣 美麗的舞衣
Прекрасное платье, прекрасное платье.
物換星移 物換星移
Всё меняется, как звезды на небе.
曾經凝視你的眼睛
Когда-то я смотрела в твои глаза,
尋找最亮的一顆星
Искала самую яркую звезду.
正當你轉身離去
Как только ты отвернулся,
忍不住模糊了眼睛
Мои глаза наполнились слезами.
遙遠的聲音 有誰聆聽
Далёкий голос, кто его услышит?
星星 星星 人海裡浮沉
Звезды, звезды, плывущие в море людей,
那麼無依 那麼無依
Такие одинокие, такие одинокие.
星星 星星 閃亮着為你
Звезды, звезды, сияющие для тебя,
美麗的舞衣 美麗的舞衣
Прекрасное платье, прекрасное платье.
物換星移 物換星移
Всё меняется, как звезды на небе.
只有躺進你的懷裡
Только прижавшись к твоей груди,
你才能真正感覺到
Ты сможешь по-настоящему почувствовать,
昨夜的一場流星
Что вчерашний звездопад
是我灑落的淚滴
Был моими падающими слезами.
曾經凝視你的眼睛
Когда-то я смотрела в твои глаза,
尋找最亮的一顆星
Искала самую яркую звезду.
正當你轉身離去
Как только ты отвернулся,
忍不住模糊了眼睛
Мои глаза наполнились слезами.
遙遠的聲音 有誰聆聽
Далёкий голос, кто его услышит?
啦啦啦 啦啦啦啦
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла
啦啦啦 啦啦啦啦
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла
啦啦啦 啦啦啦啦
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла
啦啦啦 啦啦啦啦
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла
啦啦啦 啦啦啦啦
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла
啦啦啦 啦啦啦啦
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла
啦啦啦 啦啦啦啦
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла
啦啦啦 啦啦啦啦
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла





Writer(s): Da Chun Huang, Ke Hua Chen


Attention! Feel free to leave feedback.