鄭怡 - 無法解答的問題 - translation of the lyrics into German

無法解答的問題 - 鄭怡translation in German




無法解答的問題
Die unlösbare Frage
今夜在我梦里
Heute Nacht in meinem Traum
不断浮起那段回忆
Schwebt immer diese Erinnerung
总叫我不能哭泣
Lässt mich niemals weinen
在那清清夜里无法平静
Kann nicht ruhn in klarer Nacht
回忆往事历历
Vergangenheit steht klar vor Augen
就在一刹那不留痕迹
Verschwand in einem Augenblick
到如今在我心里
Bis heute in dem Herzen hier
只能留下一片淡淡凄迷
Ein leiser Schmerz nur bleibt zurück
如何能把你忘记
Wie vergess ich dich, mein Lieber?
从此不再想起
Denk nicht mehr an dein Gesicht
难道这是个谜题
Ist dies ein Rätsel etwa?
无法解答的问题
Frag ohne Antwort, hoff ich nicht
我盼望今夜梦里不要沉静
Hoff heut im Traum, dass Stille weicht
今夜在我梦里
Heute Nacht in meinem Traum
不断浮起那段回忆
Schwebt immer diese Erinnerung
总叫我不能哭泣
Lässt mich niemals weinen
在那清清夜里无法平静
Kann nicht ruhn in klarer Nacht
回忆往事历历
Vergangenheit steht klar vor Augen
就在一刹那不留痕迹
Verschwand in einem Augenblick
到如今在我心里
Bis heute in dem Herzen hier
只能留下一片淡淡凄迷
Ein leiser Schmerz nur bleibt zurück
如何能把你忘记
Wie vergess ich dich, mein Lieber?
从此不再想起
Denk nicht mehr an dein Gesicht
难道这是个谜题
Ist dies ein Rätsel etwa?
无法解答的问题
Frag ohne Antwort, hab ich nicht
我盼望今夜梦里不要沉静
Hoff heut im Traum, dass Stille weicht
如何能把你忘记
Wie vergess ich dich, mein Lieber?
从此不再想起
Denk nicht mehr an dein Gesicht
难道这是个谜题
Ist dies ein Rätsel etwa?
无法解答的问题
Frag ohne Antwort, hoff ich nicht
我盼望今夜梦里不要沉静
Hoff heut im Traum, dass Stille weicht





Writer(s): 戈登


Attention! Feel free to leave feedback.