Lyrics and translation 鄭怡 - 紫色唇印
你的唇印
Your
lipstick
mark
悄悄透着你心里对我的温存
Secretly
reveals
the
warmth
in
your
heart
towards
me
这温存曾把爱情
This
warmth
once
transformed
love
变成让我害羞的吻痕
Into
the
hickey
that
makes
me
shy
紫色的吻
早离我而去
The
purple
kiss
left
me
long
ago
却没勇气不再想念你
But
I
don't
have
the
courage
to
stop
missing
you
紫色的吻
Purple
kiss
消逝的痕迹和你的泪
The
fading
mark
and
your
tears
那只是幻想
Were
just
illusions
喔
也许是我的心
Oh,
maybe
it's
my
heart
不能属于别人
That
cannot
belong
to
anyone
else
你的唇印
Your
lipstick
mark
悄悄透着你心里对我的温存
Secretly
reveals
the
warmth
in
your
heart
towards
me
这温存曾把爱情
This
warmth
once
transformed
love
变成让我害羞的吻痕
Into
the
hickey
that
makes
me
shy
紫色的吻
早离我而去
The
purple
kiss
left
me
long
ago
却没勇气不再想念你
But
I
don't
have
the
courage
to
stop
missing
you
紫色的吻
Purple
kiss
消逝的痕迹和你的泪
The
fading
mark
and
your
tears
那只是幻想
Were
just
illusions
喔
也许是我的心
Oh,
maybe
it's
my
heart
不能属于别人
That
cannot
belong
to
anyone
else
紫色的吻
早离我而去
The
purple
kiss
left
me
long
ago
却没勇气不再想念你
But
I
don't
have
the
courage
to
stop
missing
you
紫色的吻
Purple
kiss
消逝的痕迹和你的泪
The
fading
mark
and
your
tears
那只是幻想
Were
just
illusions
喔
也许是我的心
Oh,
maybe
it's
my
heart
不能属于别人
That
cannot
belong
to
anyone
else
紫色的吻
早离我而去
The
purple
kiss
left
me
long
ago
却没勇气不再想念你
But
I
don't
have
the
courage
to
stop
missing
you
紫色的吻
Purple
kiss
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.