Lyrics and translation Joyce Cheng - 失戀

被動 是我給的說法
難用自己對策 禁絕抗辯獨白
愛戀中 各也有一手撲克
怪我不會洞察 贏輸不懂把握

被動 就像我心遭秒殺
無形是這刺客 意外不可推測
愛猝死的那刻 你脫身免受責
同時把我 完全抹黑

我放棄倔強 流露著被逼的眼淺
就是未明白 為何被失戀
最細緻地愛 然而被最深愛罷免
這一種失戀 傷痛就是永遠

太被動 就是我給的說法
難用自己對策 禁絕抗辯獨白
愛戀中 各也有一手撲克
怪我既不懂逼迫
贏和輸不懂得怎麼把握

傷痛 像我心遭秒殺
流著淚水休克 意外不可推測
愛快猝死的那刻 你已脫身免受責
徹底的 全部快樂亦被抹黑

我放棄倔強 流露著被逼的眼淺
就是未明白 為何被失戀
最細緻地愛 然而被最深愛罷免
這一種失戀 傷痛就是永遠

無奈下我放棄倔強 好好的哭泣數十遍
就是未明白 怎可被失戀
從前是最細緻地愛 竟可遭最深愛罷免
這一種失戀 傷痛就是永遠
經過了被失戀 知道被騙

Пассивный - вот что я сказал
Трудно использовать свои собственные контрмеры, чтобы запретить оборонительные монологи
У каждого также есть своя рука в покере в любви
Обвиняйте меня в том, что я не знаю, как выиграть или проиграть. Я не знаю, как это понять.

Пассивность - это как если бы мое сердце было убито за считанные секунды
Было ли это несчастным случаем или нет, невозможно строить предположения.
В тот момент, когда любовь внезапно умирает, ты избавляешься от вины
В то же время полностью дискредитируют меня

Я отказался от своего упрямства и показал свои вынужденные поверхностные глаза
Просто не понимаю, почему я был влюблен.
Любите самым тщательным образом, но будьте отвергнуты самым любимым
Такая боль от любви - это навсегда.

Быть слишком пассивным - вот что я сказал
Трудно использовать свои собственные контрмеры, чтобы запретить оборонительные монологи
У каждого также есть своя рука в покере в любви
Обвиняйте меня в том, что я не знаю, как преследовать
Я не знаю, как понять разницу между победой и поражением

Боль такая, как будто мое сердце убито за считанные секунды
Со слезами, шоком, несчастным случаем, непредсказуемым
В тот момент, когда любовь вот-вот внезапно умрет, вы свободны от ответственности.
Полностью все счастье также было дискредитировано

Я отказался от своего упрямства и показал свои вынужденные поверхностные глаза
Просто не понимаю, почему я был влюблен.
Любите самым тщательным образом, но будьте отвергнуты самым любимым
Такая боль от любви - это навсегда.

В отчаянии я отказалась от своего упрямства и десятки раз плакала.
Я просто не понимаю, как я могу быть влюбленной
В прошлом я любил самых заботливых, но меня отвергли самые любимые.
Такая боль от любви - это навсегда.
После того, как я был влюблен, я знаю, что меня обманули