Joyce Cheng - 如同自己 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joyce Cheng - 如同自己




行前和後退 痛苦跟落淚多慘痛困境
Насколько болезненны боль и слезы до и после путешествия?
姊妹都即興 去面對逆境
Сестры импровизируют, чтобы противостоять невзгодам
不必多給反應眼神作出呼應
Не нужно больше реагировать глазами на эхо
無人能及你 要上天落地知己不會怕死
Никто не может сравниться с вами. если вы хотите попасть на небеса и землю, ваш доверенный человек не будет бояться смерти.
即使一刻生氣仍是帶着趣味
Даже если вы на мгновение разозлитесь, это все равно интересно
不需猜測心理也能為我做出驚喜
Вам не нужно угадывать психологию, чтобы удивить меня
講秘密 沒顧忌 約好的 陪住你 未忘記
Раскрой секрет, не беспокойся о встрече, чтобы остаться с тобой, не забыл
Wo-oh
Во-о
盡力在維護友共情這限期 道別並沒準備
Я изо всех сил старался поддерживать дружбу и сопереживание. Я не был готов попрощаться в этот срок.
我愛你如同自己 永遠也擁護着總不生氣
Я люблю тебя так, как будто всегда буду поддерживать тебя и никогда не буду злиться
笑聲越過歎氣 承諾不捨不棄
Смех, вздох, обещание не сдаваться
分開未夠半秒也想你 wo-oh
Скучаю по тебе, о-о, если вы разлучены меньше чем на полсекунды
你愛我如同自己 這世界太多面具一起擊退
Ты любишь меня, как самого себя. В этом мире слишком много масок, чтобы противостоять им вместе.
有天若要遠去 離別不可乾脆
Если ты хочешь однажды уехать, ты не можешь просто уйти.
也可懷著笑意說一句 I Love You
Вы также можете сказать Я люблю Тебя с улыбкой
行前和後退 痛苦跟落淚多慘痛困境
Насколько болезненны боль и слезы до и после путешествия?
姊妹都即興 去面對逆境
Сестры импровизируют, чтобы противостоять невзгодам
不必多給反應眼神作出呼應
Не нужно больше реагировать глазами на эхо
無人能及你 要上天落地知己不會怕死
Никто не может сравниться с вами. если вы хотите попасть на небеса и землю, ваш доверенный человек не будет бояться смерти.
即使一刻生氣仍是帶着趣味
Даже если вы на мгновение разозлитесь, это все равно интересно
不需猜測心理也能為我做出驚喜
Вам не нужно угадывать психологию, чтобы удивить меня
講秘密 沒顧忌 約好的 陪住你 未忘記
Раскрой секрет, не беспокойся о встрече, чтобы остаться с тобой, не забыл
Wo-oh
Во-о
盡力在維護友共情這限期 道別並沒準備
Я изо всех сил старался поддерживать дружбу и сопереживание. Я не был готов попрощаться в этот срок.
我愛你如同自己 永遠也擁護着總不生氣
Я люблю тебя так, как будто всегда буду поддерживать тебя и никогда не буду злиться
笑聲越過歎氣 承諾不捨不棄
Смех, вздох, обещание не сдаваться
分開未夠半秒也想你 wo-oh
Скучаю по тебе, о-о, если вы разлучены меньше чем на полсекунды
你愛我如同自己 這世界太多面具一起擊退
Ты любишь меня, как самого себя. В этом мире слишком много масок, чтобы противостоять им вместе.
有天若要遠去 離別不可乾脆
Если ты хочешь однажды уехать, ты не можешь просто уйти.
也可懷著笑意說一句 I Love You
Вы также можете сказать Я люблю Тебя с улыбкой
我愛你如同自己 永遠也擁護着總不生氣
Я люблю тебя так, как будто всегда буду поддерживать тебя и никогда не буду злиться
笑聲越過歎氣 承諾不捨不棄
Смех, вздох, обещание не сдаваться
分開未夠半秒也想你 wo-oh
Скучаю по тебе, о-о, если вы разлучены меньше чем на полсекунды
你愛我如同自己 這世界太多面具一起擊退
Ты любишь меня, как самого себя. В этом мире слишком много масок, чтобы противостоять им вместе.
有天若要遠去 離別不可乾脆
Если ты хочешь однажды уехать, ты не можешь просто уйти.
也可懷著笑意說一句 I Love You
Вы также можете сказать Я люблю Тебя с улыбкой






Attention! Feel free to leave feedback.