Lyrics and translation Joyce Cheng - 愛沒如果

妝 共美酒香水揮霍
夜半兩三點工作
讓心跳 像拍子機上落

忍 受你無止境失約
淚眼如星光閃爍
受傷過 來磨練我 治理好痛楚

你愛幾多個才開心夠多
願望再失望離不開是我
瞎了雙眼 皮鞋踏破
死不改過的瘋魔

你愛太多個如不息錯摸
Coz I love you so
愛沒重播 也無如果
只好繼續錯

走 像個孩子的軀殼
邁向純真的天國
看到你 經已覺得快樂

將 樂與苦擔於肩膊
在喝水始終乾渴
創傷我 來傳授我 共記憶探戈

你愛幾多個才開心夠多
願望再失望離不開是我
瞎了雙眼 皮鞋踏破
死不改過的瘋魔

你愛太多個如不息錯摸
Coz I love you so
愛沒重播 也無如果
只好繼續錯
誰 仍留下這麼傻
而你我也知道 時日無多

你愛幾多個才開心夠多
願望再失望離不開是我
瞎了雙眼皮鞋踏破
一心非要愛你不可

你愛太多個如不息錯摸
Coz I love you so
這樣難過 我為什麼
不想要下個

Косметика, вино, духи, расточительство
Работать в два или три часа ночи
Пусть сердцебиение поднимается и опускается, как ритм-машина.

Терпите свои бесконечные пропущенные встречи
Заплаканные глаза мерцают, как звезды
Я был ранен, я был отточен, мне очень больно.

Скольких вы любите, чтобы быть достаточно счастливыми
Как бы я ни был разочарован, я не могу обойтись без себя
Слепые глаза, сломанные кожаные туфли
Безумец, которого невозможно изменить

Ты любишь слишком сильно, как будто не перестаешь прикасаться к нему по ошибке
Потому что я так люблю тебя
Любовь не переигрывается, нет никакого "если".
Я должен был продолжать ошибаться

Походка, как у ребенка.
К невинному царству небесному
Я счастлив видеть тебя

Возложите радость и страдания на свои плечи
Всегда хочется пить, когда пьешь воду
Позволь мне научить свою память танго

Скольких вы любите, чтобы быть достаточно счастливыми
Как бы я ни был разочарован, я не могу обойтись без себя
Слепые глаза, сломанные кожаные туфли
Безумец, которого невозможно изменить

Ты любишь слишком сильно, как будто не перестаешь прикасаться к нему по ошибке
Потому что я так люблю тебя
Любовь не переигрывается, нет никакого "если".
Я должен был продолжать ошибаться
Кто все еще остается таким глупым
И ты, и я знаем, что время уходит

Скольких вы любите, чтобы быть достаточно счастливыми
Как бы я ни был разочарован, я не могу обойтись без себя
Я слеп, мои веки разбиты, мои ботинки сломаны.
Я должен любить тебя всем своим сердцем

Ты любишь слишком сильно, как будто не перестаешь прикасаться к нему по ошибке
Потому что я так люблю тебя
Почему мне так грустно?
Не хочу следующего