Lyrics and translation Joyce Cheng - 懶人包

你晚睡吧 懂德語嗎
聽女神時 有眼淚吧
平時不急於歸家都愛坐電車嗎
從年會抽到機票會和媽媽去吧

太熱時乾一杯啤酒 便很快樂嗎
還是你更愛綠茶

一生太詳細懶得 逐吋翻 逐格翻
即使有誠意去翻 又要翻 幾多晚
只盼望能用十秒時間 拿捏你眉眼
如下載日記 不用煩

光陰太名貴 要相聚更多 就要省
因此我連看 你的舊臉書 都偷懶
想馬上同步 剩了時間 來伴你遊覽
尋獲愛人已這樣難 請省我時間

最愛玩具 叫結他嗎
最愛男神 叫美斯吧
發現樓盆供不起都要去日本嗎
如離港多於三晚要尋回中菜吧

往事濃縮於三分鐘 若不會亂碼
無謂要我努力查

一生太詳細懶得 逐吋翻 逐格翻
即使有誠意去翻 又要翻 幾多晚
只盼望能用十秒時間 拿捏你眉眼
如下載日記 不用煩

光陰太名貴 要相聚更多 就要省
因此我連看 你的舊臉書 都偷懶
想馬上同步 剩了時間 來伴你遊覽
尋獲愛人已這樣難 無謂再多窺探 甜蜜要開展覽

溝通太煩便化簡 先睇懶人包一眼

Ложись спать поздно, ты понимаешь по-немецки?
Когда слушаешь богиню, наворачиваются слезы, верно?
Вам нравится ездить на трамвае, когда вы не спешите домой?
Возьми билет с ежегодного собрания и иди со своей матерью.

Приятно ли выпить бокал пива, когда слишком жарко?
Или вы больше любите зеленый чай

Жизнь слишком детализирована, чтобы поворачивать дюйм за дюймом и сетку за сеткой
Даже если у вас хватит искренности, чтобы вернуть его, сколько времени потребуется, чтобы вернуть его?
Я просто надеюсь, что это займет десять секунд, чтобы исправить ваши брови
Не беспокойтесь, если вы скачаете дневник

Время слишком дорого. если вы хотите собраться вместе, вы должны экономить больше.
Так что мне лень даже смотреть на твой старый Facebook
Я хочу синхронизировать прямо сейчас. у меня осталось время, чтобы сопровождать вас в туре.
Так трудно найти любовника. Пожалуйста, сэкономь мне время.

Твоя любимая игрушка называется гитара?
Моего любимого бога-мужчину зовут Мейс, верно?
Нужно ли вам ехать в Японию, если вы обнаружите, что не можете позволить себе напольный таз?
Если вы покидаете Гонконг более чем на три ночи, вам придется искать китайскую еду.

Прошлое сгущается за три минуты, если оно не искажено
Мне нет необходимости тщательно проверять

Жизнь слишком детализирована, чтобы поворачивать дюйм за дюймом и сетку за сеткой
Даже если у вас хватит искренности, чтобы вернуть его, сколько времени потребуется, чтобы вернуть его?
Я просто надеюсь, что это займет десять секунд, чтобы исправить ваши брови
Не беспокойтесь, если вы скачаете дневник

Время слишком дорого. если вы хотите собраться вместе, вы должны экономить больше.
Так что мне лень даже смотреть на твой старый Facebook
Я хочу синхронизировать прямо сейчас. у меня осталось время, чтобы сопровождать вас в туре.
Так трудно найти любовника. Больше не нужно шпионить за сладостью. Мне нужно отправиться в турне.

Общение слишком раздражает, поэтому его легко упростить. сначала взгляните на ленивую сумку.