鄭源 - 伴 - translation of the lyrics into German

- 鄭源translation in German




Gefährtin
一人一半 湊在一起才是完美答案
Gefährtin, eine Hälfte jeder, zusammen ergibt sich die perfekte Antwort.
激勵勇敢 愛的路上有兩個人分擔
Gefährtin, spornt Mut an, auf dem Weg der Liebe teilen sich zwei die Last.
牽手的伴 只要握緊就沒有什麼難
Gefährtin, die Hand haltende Gefährtin, solange wir uns festhalten, gibt es keine Schwierigkeit.
一生的伴 一輩子的伴
Gefährtin, eine Gefährtin fürs Leben, eine Gefährtin für immer.
謝謝你這個伴
Danke dir, meine Gefährtin.
給再多再貴再好的我也不換
Egal was man mir gibt, wie viel, wie teuer oder gut, ich würde es nicht tauschen.
多虧你這個伴
Zum Glück habe ich dich, meine Gefährtin.
讓我們老了以後能夠相互攙扶相互依賴
So können wir uns im Alter gegenseitig stützen und aufeinander verlassen.
習慣你這個伴
Ich habe mich an dich gewöhnt, meine Gefährtin.
習慣了天涯海角有你的牽絆
Ich habe mich daran gewöhnt, dass du mich begleitest, egal wohin ich gehe.
離不開這個伴
Ich kann nicht ohne diese Gefährtin sein.
離不開兩顆勇敢的心在一起就不會孤單
Ich kann nicht ohne zwei mutige Herzen sein, die zusammen nicht einsam sind.
相擁吧溫暖
Umarme mich, Wärme.
一人一半 湊在一起才是完美答案
Gefährtin, eine Hälfte jeder, zusammen ergibt sich die perfekte Antwort.
激勵勇敢 愛的路上有兩個人分擔
Gefährtin, spornt Mut an, auf dem Weg der Liebe teilen sich zwei die Last.
牽手的伴 只要握緊就沒有什麼難
Gefährtin, die Hand haltende Gefährtin, solange wir uns festhalten, gibt es keine Schwierigkeit.
一生的伴 一輩子的伴
Gefährtin, eine Gefährtin fürs Leben, eine Gefährtin für immer.
謝謝你這個伴
Danke dir, meine Gefährtin.
給再多再貴再好的我也不換
Egal was man mir gibt, wie viel, wie teuer oder gut, ich würde es nicht tauschen.
多虧你這個伴
Zum Glück habe ich dich, meine Gefährtin.
讓我們老了以後能夠相互攙扶相互依賴
So können wir uns im Alter gegenseitig stützen und aufeinander verlassen.
習慣你這個伴
Ich habe mich an dich gewöhnt, meine Gefährtin.
習慣了天涯海角有你的牽絆
Ich habe mich daran gewöhnt, dass du mich begleitest, egal wohin ich gehe.
離不開這個伴
Ich kann nicht ohne diese Gefährtin sein.
離不開兩顆勇敢的心在一起就不會孤單
Ich kann nicht ohne zwei mutige Herzen sein, die zusammen nicht einsam sind.
相擁吧溫暖
Umarme mich, Wärme.
謝謝你這個伴
Danke dir, meine Gefährtin.
給再多再貴再好的我也不換
Egal was man mir gibt, wie viel, wie teuer oder gut, ich würde es nicht tauschen.
多虧你這個伴
Zum Glück habe ich dich, meine Gefährtin.
讓我們老了以後能夠相互攙扶相互依賴
So können wir uns im Alter gegenseitig stützen und aufeinander verlassen.
習慣你這個伴
Ich habe mich an dich gewöhnt, meine Gefährtin.
習慣了天涯海角有你的牽絆
Ich habe mich daran gewöhnt, dass du mich begleitest, egal wohin ich gehe.
離不開這個伴
Ich kann nicht ohne diese Gefährtin sein.
離不開兩顆勇敢的心在一起就不會孤單
Ich kann nicht ohne zwei mutige Herzen sein, die zusammen nicht einsam sind.
相擁吧溫暖
Umarme mich, Wärme.






Attention! Feel free to leave feedback.