Lyrics and translation 鄭源 - 愛在深秋

愛在深秋

曾有一个女孩
已住在我心里很久
到最后真心忘了收
爱消失在灿烂尽头
说好不再回首
可转身就触碰那伤口
当回忆吞噬我的时候
最深刻是你给的温柔
就算心痛难以承受
我不怕爱你到最后
赌上我的青春 换来你的自由
孤独黄昏已是深秋
就算一切不再拥有
我不怕爱你到最后
仅存一丝温柔 刺痛我的眼眸
爱过后却只剩下 深秋
曾有一个女孩
已住在我心里很久
到最后真心忘了收
爱消失在灿烂尽头
说好不再回首
可转身就触碰那伤口
当回忆吞噬我的时候
最深刻是你给的温柔
就算心痛难以承受
我不怕爱你到最后
赌上我的青春 换来你的自由
孤独黄昏已是深秋
就算一切不再拥有
我不怕爱你到最后
仅存一丝温柔 刺痛我的眼眸
爱过后却只剩下 深秋
赤

L'amour en automne profond

Il y a eu une fille
Qui a vécu dans mon cœur pendant longtemps
À la fin, j'ai oublié de retirer mon cœur
L'amour a disparu à la fin de l'éclat
J'ai dit que je ne regarderais plus en arrière
Mais en me retournant, j'ai touché cette blessure
Lorsque les souvenirs m'ont englouti
La chose la plus profonde était la tendresse que tu m'as donnée
Même si la douleur au cœur est insupportable
Je n'ai pas peur de t'aimer jusqu'à la fin
Je parie sur ma jeunesse pour te donner ta liberté
Le crépuscule solitaire est déjà l'automne profond
Même si je n'ai plus rien
Je n'ai pas peur de t'aimer jusqu'à la fin
Un soupçon de tendresse reste, piquant mes yeux
Après l'amour, il ne reste que l'automne profond
Il y a eu une fille
Qui a vécu dans mon cœur pendant longtemps
À la fin, j'ai oublié de retirer mon cœur
L'amour a disparu à la fin de l'éclat
J'ai dit que je ne regarderais plus en arrière
Mais en me retournant, j'ai touché cette blessure
Lorsque les souvenirs m'ont englouti
La chose la plus profonde était la tendresse que tu m'as donnée
Même si la douleur au cœur est insupportable
Je n'ai pas peur de t'aimer jusqu'à la fin
Je parie sur ma jeunesse pour te donner ta liberté
Le crépuscule solitaire est déjà l'automne profond
Même si je n'ai plus rien
Je n'ai pas peur de t'aimer jusqu'à la fin
Un soupçon de tendresse reste, piquant mes yeux
Après l'amour, il ne reste que l'automne profond
赤