鄭源 - 感受你的傷 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 鄭源 - 感受你的傷




感受你的傷
Чувствую твою боль
痛着你的痛苦 伤着你的伤
Чувствую твою боль, разделяю твои раны,
爱情不是你编织的梦想
Любовь не сотканная тобой мечта.
你心上最柔弱的那个地方
В твоём сердце, в самом хрупком месте,
是否也已变的坚强
Стало ли теперь прочнее?
痛着你的痛苦 伤着你的伤
Чувствую твою боль, разделяю твои раны,
两个人的世界像个天堂
Наш мир вдвоём был словно рай.
原来所有爱情不过都是一样
Оказывается, всякая любовь одинакова,
除了痛苦就是伤
Кроме боли, одни лишь раны.
痛着你的痛苦伤着你的伤
Чувствую твою боль, разделяю твои раны,
从黄昏独自流泪到天亮
С заката до рассвета в слезах один.
爱情为何总是某个人说谎
Почему в любви кто-то всегда лжёт,
你却还不懂我的心伤
А ты всё ещё не понимаешь мою сердечную боль?
痛着你的痛苦伤着你的伤
Чувствую твою боль, разделяю твои раны,
曾经别去你的身影早已泛黄
Твой образ, с которым простился, уже поблёк.
情断后就只能选择流浪
После разрыва остаётся лишь скитаться,
心碎后却无法 心仪以往
А разбитое сердце не может любить, как прежде.
痛着你的痛苦 伤着你的伤
Чувствую твою боль, разделяю твои раны,
爱情不是你编织的梦想
Любовь не сотканная тобой мечта.
你心上最柔弱的那个地方
В твоём сердце, в самом хрупком месте,
是否也已变的坚强
Стало ли теперь прочнее?
痛着你的痛苦 伤着你的伤
Чувствую твою боль, разделяю твои раны,
两个人的世界像个天堂
Наш мир вдвоём был словно рай.
原来所有爱情不过都是一样
Оказывается, всякая любовь одинакова,
除了痛苦就是伤
Кроме боли, одни лишь раны.
痛着你的痛苦伤着你的伤
Чувствую твою боль, разделяю твои раны,
从黄昏独自流泪到天亮
С заката до рассвета в слезах один.
爱情为何总是某个人说谎
Почему в любви кто-то всегда лжёт,
你却还不懂我的心伤
А ты всё ещё не понимаешь мою сердечную боль?
痛着你的痛苦伤着你的伤
Чувствую твою боль, разделяю твои раны,
曾经别去你的身影早已泛黄
Твой образ, с которым простился, уже поблёк.
情断后就只能选择流浪
После разрыва остаётся лишь скитаться,
心碎后却无法 心仪以往
А разбитое сердце не может любить, как прежде.
痛着你的痛苦伤着你的伤
Чувствую твою боль, разделяю твои раны,
从黄昏独自流泪到天亮
С заката до рассвета в слезах один.
爱情为何总是某个人说谎
Почему в любви кто-то всегда лжёт,
你却还不懂我的心伤
А ты всё ещё не понимаешь мою сердечную боль?
痛着你的痛苦伤着你的伤
Чувствую твою боль, разделяю твои раны,
曾经别去你的身影早已泛黄
Твой образ, с которым простился, уже поблёк.
情断后就只能选择流浪
После разрыва остаётся лишь скитаться,
心碎后却无法 心仪以往
А разбитое сердце не может любить, как прежде.






Attention! Feel free to leave feedback.