鄭源 - 未曾好过 - translation of the lyrics into German

未曾好过 - 鄭源translation in German




未曾好过
Nie wirklich gut gewesen
车灯照住我 没有半点呼错
Das Scheinwerferlicht erfasst mich, da ist kein Zweifel
愿你别太过 你说可以么
Ich bitte dich, übertreib es nicht, ist das in Ordnung?
你今晚太过火 竟然失去自我
Du bist heute Abend zu weit gegangen, hast dich völlig verloren
这么像 着了魔
Es ist, als wärst du besessen
看你那热吻的神情
Wenn ich deinen leidenschaftlichen Gesichtsausdruck sehe
挽回你我都悟到
Ich habe erkannt, dass es keinen Sinn hat, dich zurückzugewinnen
你给我看透 我给我忠告
Du hast mich durchschaut, ich gab mir selbst einen Rat
为了她幸福 爱未曾好过
Für ihr Glück, war die Liebe nie wirklich gut
纵使耶稣都知道为我伤心
Auch wenn Jesus weiß, dass ich deswegen traurig bin
愿你说她好 算我天生似苦劳
Sag mir, dass es ihr gut geht, sieh mich als einen geborenen Pechvogel
别让我吃这一套
Lass mich nicht darauf hereinfallen
为了她幸福 爱未曾好过
Für ihr Glück, war die Liebe nie wirklich gut
纵使耶稣都开始给我自由
Auch wenn Jesus mir allmählich meine Freiheit zurückgibt
若你有日知道我不甘心跌倒
Wenn du eines Tages erfährst, dass ich nicht bereit bin aufzugeben
继续痛 想告知诉
Der Schmerz geht weiter, ich möchte es dir sagen
车灯照住我 没有半点呼错
Das Scheinwerferlicht erfasst mich, da ist kein Zweifel
愿你别太过 你说可以么
Ich bitte dich, übertreib es nicht, ist das in Ordnung?
你今晚太过火 竟然失去自我
Du bist heute Abend zu weit gegangen, hast dich völlig verloren
这么像 着了魔
Es ist, als wärst du besessen
看你那热吻的神情
Wenn ich deinen leidenschaftlichen Gesichtsausdruck sehe
挽回你我都悟到
Ich habe erkannt, dass es keinen Sinn hat, dich zurückzugewinnen
你给我看透 我给我忠告
Du hast mich durchschaut, ich gab mir selbst einen Rat
为了她幸福 爱未曾好过
Für ihr Glück, war die Liebe nie wirklich gut
纵使耶稣都知道为我伤心
Auch wenn Jesus weiß, dass ich deswegen traurig bin
愿你说她好 算我天生似苦劳
Sag mir, dass es ihr gut geht, sieh mich als einen geborenen Pechvogel
别让我吃这一套
Lass mich nicht darauf hereinfallen
为了她幸福 爱未曾好过
Für ihr Glück, war die Liebe nie wirklich gut
纵使耶稣都开始给我自由
Auch wenn Jesus mir allmählich meine Freiheit zurückgibt
若你有日知道我不甘心跌倒
Wenn du eines Tages erfährst, dass ich nicht bereit bin aufzugeben
继续痛
Der Schmerz geht weiter
为了她幸福 爱未曾好过
Für ihr Glück, war die Liebe nie wirklich gut
纵使耶稣都知道为我伤心
Auch wenn Jesus weiß, dass ich deswegen traurig bin
愿你说她好 算我天生似苦劳
Sag mir, dass es ihr gut geht, sieh mich als einen geborenen Pechvogel
别让我吃这一套
Lass mich nicht darauf hereinfallen
为了她幸福 爱未曾好过
Für ihr Glück, war die Liebe nie wirklich gut
纵使耶稣都开始给我自由
Auch wenn Jesus mir allmählich meine Freiheit zurückgibt
若你有日知道我不甘心跌倒
Wenn du eines Tages erfährst, dass ich nicht bereit bin aufzugeben
继续痛 想告知诉
Der Schmerz geht weiter, ich möchte es dir sagen






Attention! Feel free to leave feedback.