Lyrics and translation 鄭源 - 為愛停留

為愛停留

Hello 想着我吗
昨日夜里想到谁了
你的心依然平静吗
是否残留着那傍徨
Hello 还爱我吗
昨日夜里心都碎了
你的心儿还有我吗
是否依然残留傍徨
伤了心还依然伪装
独自寻找你的天堂
梦中的你是否风一样
随着云彩而飘散
爱了吧就别再伪装
真的有人为你受伤
哪怕只是一个微笑
云彩都会为你飘散
当我发现你为我停留
停留在这无人的巷口
倾刻只想牵着你的手
听你诉说爱的理由
当我发现失去了温柔
只怕以后不能再拥有
倾刻只想牵着你的手
回味曾经你的温柔 牵你的手
回味曾经你的温柔 为爱停留

Pour l'amour, je reste

Hello, penses-tu à moi ?
À qui as-tu pensé hier soir ?
Ton cœur est-il toujours calme ?
Est-ce que tu ressens encore un peu d'incertitude ?
Hello, m'aimes-tu encore ?
Mon cœur s'est brisé hier soir.
Ton cœur pense-t-il encore à moi ?
Est-ce que tu ressens encore un peu d'incertitude ?
Mon cœur est brisé, mais je fais toujours semblant.
Je cherche ton paradis tout seul.
Est-ce que tu es comme le vent dans mes rêves ?
Est-ce que tu t'envoles avec les nuages ?
Si tu aimes, ne fais plus semblant.
Quelqu'un est blessé à cause de toi.
Même si ce n'est qu'un sourire,
Les nuages s'envoleront pour toi.
Quand je vois que tu restes pour moi,
Que tu restes dans cette ruelle déserte,
J'ai juste envie de te prendre la main,
D'écouter tes raisons d'aimer.
Quand je vois que j'ai perdu la tendresse,
J'ai peur de ne plus jamais la retrouver.
J'ai juste envie de te prendre la main,
De revivre ta tendresse d'antan, de te prendre la main.
De revivre ta tendresse d'antan, pour l'amour, je reste.