Lyrics and translation 鄭源 - 無關快樂

種下的沒開花結果
可葉子已隨風凋落
等飄到耳邊對我輕輕說
把心頭記憶層層剝
太陽自然東昇西落
春秋自然輪迴交錯
而你卻拋開牽著我的手
舍下我一人生活
沒來得及對你說
就這樣離開我
只留下黑夜陪我渡過
看漫天的星斗也閃爍著落寞
問哪顆是你哪顆是我
沒來得及對你說
我從未離開過
守候著一片荒蕪沙漠
等歲月快蹉跎好開出花一朵
也好過一人無關快樂等解脫
太陽自然東昇西落
春秋自然輪迴交錯
而你卻拋開牽著我的手
舍下我一人生活
沒來得及對你說
就這樣離開我
只留下黑夜陪我渡過
看漫天的星斗也閃爍著落寞
問哪顆是你哪顆是我
沒來得及對你說
我從未離開過
守候著一片荒蕪沙漠
等歲月快蹉跎好開出花一朵
也好過一人無關快樂等解脫
沒來得及對你說
就這樣離開我
只留下黑夜陪我渡過
看漫天的星斗也閃爍著落寞
問哪顆是你哪顆是我
沒來得及對你說
我從未離開過
守候著一片荒蕪沙漠
等歲月快蹉跎好開出花一朵
也好過一人無關快樂等解脫
等歲月快蹉跎好開出花一朵
也好過一人無關快樂等解脫

То, что было посажено, не принесло плодов
Но листья опали вместе с ветром
Подожди, пока он доплывет до моего уха и тихо скажет мне
Снимай воспоминания с моего сердца слой за слоем
Солнце естественным образом восходит и заходит с востока на запад
Весна и осень естественным образом перевоплощаются и чередуются в шахматном порядке
И ты перестаешь держать меня за руку
Отказаться от своей жизни в одиночестве
У меня не было времени сказать тебе
Просто оставь меня в таком состоянии
Оставь только ночь, чтобы сопровождать меня в течение
Глядя на звезды по всему небу, я вижу, что они тоже вспыхивают и падают.
Спроси, кто из них ты, а кто я
У меня не было времени сказать тебе
Я никогда не покидал
В ожидании бесплодной пустыни
Ждать, пока годы будут потрачены впустую, чтобы цветок смог распуститься
Это лучше, чем быть одиноким, счастливым и ждать облегчения
Солнце естественным образом восходит и заходит с востока на запад
Весна и осень естественным образом перевоплощаются и чередуются в шахматном порядке
И ты перестаешь держать меня за руку
Отказаться от своей жизни в одиночестве
У меня не было времени сказать тебе
Просто оставь меня в таком состоянии
Оставь только ночь, чтобы сопровождать меня в течение
Глядя на звезды по всему небу, я вижу, что они тоже вспыхивают и падают.
Спроси, кто из них ты, а кто я
У меня не было времени сказать тебе
Я никогда не покидал
В ожидании бесплодной пустыни
Ждать, пока годы будут потрачены впустую, чтобы цветок смог распуститься
Это лучше, чем быть одиноким, счастливым и ждать облегчения
У меня не было времени сказать тебе
Просто оставь меня в таком состоянии
Оставь только ночь, чтобы сопровождать меня в течение
Глядя на звезды по всему небу, я вижу, что они тоже вспыхивают и падают.
Спроси, кто из них ты, а кто я
У меня не было времени сказать тебе
Я никогда не покидал
В ожидании бесплодной пустыни
Ждать, пока годы будут потрачены впустую, чтобы цветок смог распуститься
Это лучше, чем быть одиноким, счастливым и ждать облегчения
Ждать, пока годы будут потрачены впустую, чтобы цветок смог распуститься
Это лучше, чем быть одиноким, счастливым и ждать облегчения