被遺忘的海 - 鄭源 translation in German

被遺忘的海

被你遺忘的諾言
我都還清楚記得
那一天那一刻
你說你愛我
時間改變了太多
你把心丟在哪了
愛熄了情滅了
我卻太執著
你還記得那片海嗎
踏著浪花我們跑著
你興奮的大聲的喊
說會愛我一輩子的
我又夢見那片海了
夢醒後我痛的哭了
若有一天你想起我
希望我是你的快樂
被你遺忘的諾言
我都還清楚記得
那一天那一刻
你說你愛我
時間改變了太多
你把心丟在哪了
愛熄了情滅了
我卻太執著
你還記得那片海嗎
踏著浪花我們跑著
你興奮的大聲的喊
說會愛我一輩子的
我又夢見那片海了
夢醒後我痛的哭了
若有一天你想起我
希望我是你的快樂
你還記得那片海嗎
踏著浪花我們跑著
你興奮的大聲的喊
說會愛我一輩子的
我又夢見那片海了
夢醒後我痛的哭了
若有一天你想起我
希望我是你的快樂
被你遺忘掉的諾言
讓我忘掉我不捨得

Das vergessene Meer

Deine vergessenen Versprechen
daran erinnere ich mich noch genau
An jenem Tag, in jenem Moment
sagtest du, du liebst mich
Die Zeit hat vieles verändert
Wo hast du dein Herz gelassen?
Die Liebe ist erloschen, die Gefühle sind vergangen
doch ich bin zu hartnäckig
Erinnerst du dich noch an dieses Meer?
Wir liefen über die Wellen
Du hast aufgeregt und laut gerufen
dass du mich für immer lieben wirst
Ich habe wieder von diesem Meer geträumt
Nach dem Aufwachen weinte ich vor Schmerz
Wenn du eines Tages an mich denkst
hoffe ich, dein Glück zu sein
Deine vergessenen Versprechen
daran erinnere ich mich noch genau
An jenem Tag, in jenem Moment
sagtest du, du liebst mich
Die Zeit hat vieles verändert
Wo hast du dein Herz gelassen?
Die Liebe ist erloschen, die Gefühle sind vergangen
doch ich bin zu hartnäckig
Erinnerst du dich noch an dieses Meer?
Wir liefen über die Wellen
Du hast aufgeregt und laut gerufen
dass du mich für immer lieben wirst
Ich habe wieder von diesem Meer geträumt
Nach dem Aufwachen weinte ich vor Schmerz
Wenn du eines Tages an mich denkst
hoffe ich, dein Glück zu sein
Erinnerst du dich noch an dieses Meer?
Wir liefen über die Wellen
Du hast aufgeregt und laut gerufen
dass du mich für immer lieben wirst
Ich habe wieder von diesem Meer geträumt
Nach dem Aufwachen weinte ich vor Schmerz
Wenn du eines Tages an mich denkst
hoffe ich, dein Glück zu sein
Deine vergessenen Versprechen
Ich kann sie nicht vergessen, ich kann nicht loslassen.