鄭源 - 难道爱一个人有错吗(DJ) - translation of the lyrics into German

难道爱一个人有错吗(DJ) - 鄭源translation in German




难道爱一个人有错吗(DJ)
Ist es falsch, eine Person zu lieben (DJ)?
难道爱一个人有错吗DJ
Ist es falsch, eine Person zu lieben (DJ)?
难道爱一个人有错吗DJ
Ist es falsch, eine Person zu lieben (DJ)?
在一个落叶风零的秋天
An einem Herbsttag, als die Blätter fielen,
遇到我一生中最爱的人
traf ich die Person, die ich in meinem Leben am meisten liebte.
从此以后她的样子
Von da an hat ihr Aussehen
把我整颗心灌醉
mein ganzes Herz berauscht,
让我爱的那么汹涌那么真
ließ mich so stürmisch und wahrhaftig lieben.
多么希望她能给我点真爱
Wie sehr ich hoffte, sie könnte mir wahre Liebe geben,
多么希望她会过得快乐
wie sehr ich hoffte, sie würde glücklich sein,
多么希望我能给她一点点感动
wie sehr ich hoffte, ich könnte ihr ein wenig Rührung schenken.
可是老天却把感情捉弄
Aber das Schicksal spielte mit meinen Gefühlen.
究竟我是怎么了 怎么了
Was ist nur los mit mir, was ist los?
难道爱一个人真的有错吗
Ist es wirklich falsch, eine Person zu lieben?
虽然爱一个人很苦
Obwohl es schmerzhaft ist, jemanden zu lieben,
可我还渴望一点爱
sehne ich mich immer noch nach ein wenig Liebe.
我怎么了 哭了吗
Was ist mit mir los? Weine ich?
竟然爱她爱到那么施舍
Habe ich sie etwa so sehr geliebt, dass es sich wie ein Almosen anfühlt?
痛的最后哭了以后... 也快乐
Nachdem ich vor Schmerz geweint habe... bin ich auch glücklich.
难道爱一个人有错吗DJ
Ist es falsch, eine Person zu lieben (DJ)?
我.不想爱她
Ich will sie nicht lieben,
却是更加思念她
vermisse sie aber umso mehr.
欠我的怀抱何时能还吗...
Wann wird sie mir die Umarmung zurückgeben, die sie mir schuldet?
我.不想爱她
Ich will sie nicht lieben,
却是更加思念她
vermisse sie aber umso mehr.
欠我的怀抱何时能还吗...
Wann wird sie mir die Umarmung zurückgeben, die sie mir schuldet?
Hooh yeah 欠我的怀抱何时能还吗...
Hooh yeah, wann wird sie mir die Umarmung zurückgeben, die sie mir schuldet?
你的喜欢
Deine Freude
就是我的快乐
ist mein Glück.
请告诉我
Bitte sag mir,
我很乐意为你效劳
ich stehe dir gerne zur Verfügung.
谢谢
Danke.






Attention! Feel free to leave feedback.