Lyrics and translation Sammi Cheng - Do Re Mi - Live

Do Re Mi - Live

郑秀文

Do Re Mi
电影 高海拔之恋 主题曲
监制：蔡德才/梁基爵@人山人海

SoSoSoSo DoReMiSo
谁去数这歌里有多少欠缺多少未了的遗憾
LaLaLaLa 留下心愿未圆 完成后也恐死不了心

SoSoSoSo 爱过的人
回答我不忍结束不知结果不敢说穿的疑问
LaLaLaLa 留下空白未填 疑惑或会比深山更深

感激今天 我的恋人
提示我得到过的主演过的精彩美满的遗憾
LaLaLaLa 留下空白未填 才能让你心走得这样近

留下那MiReDoReMiReDoRe恋歌挽歌都能合衬
想怎么写 只看我心
缺憾留下了一角未填补的新生 MiReDoRe代表热吻

感激今天 我的恋人
提示我得到过的主演过的精彩美满的遗憾
LaLaLaLa 留下心愿未圆 完成后也许等于再生

SoSoSoSo DoReMiSo
SoDoReMiReDoReMiReDoReMiSoLa
LaLaLaLa 留下空白未填 才能让你心走得这样近

感谢 ayuan740622 提供歌词

Do Re Mi - Live

Sammi Cheng

Do Re Mi
Bande originale du film "High Altitude Love"
Produit par : Cai De Cai/Liang Ji Jue@Renshan Renhai

SoSoSoSo DoReMiSo
Qui compte combien de manques et de regrets non résolus dans cette chanson ?
LaLaLaLa Le souhait reste à réaliser, même après l'accomplissement, on ne peut pas oublier le cœur.

SoSoSoSo Ceux que j'ai aimés
Ils répondent que j'hésite à terminer, je ne sais pas le résultat, je n'ose pas dire les questions.
LaLaLaLa Un espace vide à remplir, les doutes pourraient être plus profonds que les montagnes.

Merci aujourd'hui, mon amoureux
Tu me rappelles les regrets magnifiques, parfaits, que j'ai obtenus et joués.
LaLaLaLa Un espace vide à remplir, pour que ton cœur puisse s'approcher ainsi.

Laisse cette chanson d'amour MiReDoReMiReDoRe, le chant funèbre peut s'adapter.
J'écris comme je veux, je ne regarde que mon cœur.
Les imperfections ont laissé un coin à compléter, une nouvelle vie, MiReDoRe représente un baiser brûlant.

Merci aujourd'hui, mon amoureux
Tu me rappelles les regrets magnifiques, parfaits, que j'ai obtenus et joués.
LaLaLaLa Le souhait reste à réaliser, peut-être que l'accomplissement équivaut à renaître.

SoSoSoSo DoReMiSo
SoDoReMiReDoReMiReDoReMiSoLa
LaLaLaLa Un espace vide à remplir, pour que ton cœur puisse s'approcher ainsi.

Merci à ayuan740622 pour les paroles