Fabulous - 鄭秀文 translation in German

Fabulous

Boom! 天一光
流著我要成爲最窈窕的汗
Boom! 穿新裝
潮流是我有人權向世界衝撞

是否今天想聽甚麼
就可張開口講甚麼
㩒熄憂鬱的慘情歌 跟著我的心情播

或者點一些最好吃的
或者買一些新傢俬
若積分夠多 飛一飛 呵一呵 差不多

如平平凡凡日子太厭 何不急煞轉落點
迷迷茫茫日子要變 重編需要有導演
We make it fabulous

We make it fabulous
We make it fabulous
Hey wake up, wake up, wake up
We gon' make it fabulous!
We make it fabulous
We make it fabulous
Hey wake up, wake up, wake up
We gon' make it fabulous!

Boom! 新開始
忙著我要維持有個性的事
Boom! 別呆住
離群是洩氣人群最正確醫治

未知今天得到甚麼
未必捨得丟失甚麼
或者不須諗這麼多 嘥成個鐘諗如果

如平平凡凡日子太厭 何不急煞轉落點
迷迷茫茫日子要變 重編需要有導演
We make it fabulous

We make it fabulous
We make it fabulous
Hey wake up, wake up, wake up
We gon' make it fabulous
We make it fabulous
We make it fabulous
Hey wake up, wake up, wake up
We gon' make it fabulous

So we gonna make it, yeah
Yeah we gonna make it, yeah
Yeah we gonna make it
We make it fabulous
So who's gonna make it, yeah
So who's gonna make it, yeah
So who's gonna make it, yeah
You make it fabulous

因此我 喜歡你不正常
因此我 喜歡你的異樣
今天我 得到了這個場 一億個不正常
今天你多麼的漂亮

如平平凡凡日子太厭 何不急煞轉落點
迷迷茫茫日子要變 重編需要有導演

Fabulous

Boom! Tagesanbruch
Fließt der Schweiß, der mich am anmutigsten machen soll
Boom! Neue Kleider anziehen
Mode ist mein Menschenrecht, mit der Welt zusammenzustoßen

Willst du heute etwas Bestimmtes hören?
Dann kannst du den Mund aufmachen und alles sagen
Schalte die melancholischen, traurigen Liebeslieder aus, spiele nach meiner Stimmung

Oder bestell dir etwas vom Besten zu essen
Oder kauf dir ein paar neue Möbel
Wenn die Punkte reichen, flieg mal weg, gönn dir was, so ungefähr

Wenn alltägliche Tage zu langweilig sind, warum nicht abrupt die Richtung ändern?
Wirre Tage müssen sich ändern, eine Neugestaltung braucht einen Regisseur
We make it fabulous

We make it fabulous
We make it fabulous
Hey wake up, wake up, wake up
We gon' make it fabulous!
We make it fabulous
We make it fabulous
Hey wake up, wake up, wake up
We gon' make it fabulous!

Boom! Ein neuer Anfang
Beschäftigt damit, Dinge mit Persönlichkeit zu pflegen
Boom! Nicht erstarren
Sich abzusondern ist die beste Heilung für eine entmutigte Menge

Ungewiss, was man heute bekommt
Vielleicht nicht bereit, etwas zu verlieren
Oder vielleicht muss man nicht so viel nachdenken, eine ganze Stunde mit "Was wäre wenn" verschwenden

Wenn alltägliche Tage zu langweilig sind, warum nicht abrupt die Richtung ändern?
Wirre Tage müssen sich ändern, eine Neugestaltung braucht einen Regisseur
We make it fabulous

We make it fabulous
We make it fabulous
Hey wake up, wake up, wake up
We gon' make it fabulous
We make it fabulous
We make it fabulous
Hey wake up, wake up, wake up
We gon' make it fabulous

So we gonna make it, yeah
Yeah we gonna make it, yeah
Yeah we gonna make it
We make it fabulous
So who's gonna make it, yeah
So who's gonna make it, yeah
So who's gonna make it, yeah
You make it fabulous

Deshalb mag ich es, dass du nicht normal bist
Deshalb mag ich deine Andersartigkeit
Heute habe ich diesen Ort bekommen, hundert Millionen nicht Normale
Heute bist du so wunderschön

Wenn alltägliche Tage zu langweilig sind, warum nicht abrupt die Richtung ändern?
Wirre Tage müssen sich ändern, eine Neugestaltung braucht einen Regisseur