Lyrics and translation Sammi Cheng - Go Go Adios

Go Go Adios

《Holiday》

HI... 是谁在说一声HI...
却细细声被热浪埋
HI... 是谁是你这小子
你笑笑口轻佻姿态
样子你十分古怪
一双眼太大
穿着白鞋
未知你什么心态
一双眼乱
缠住我你太坏
Now Go go go adios
Go go go adios
Go go go adios
Go go go adios
说声 Goodbye

Bye... 别缠住我讲声Bye...
你快快走 别站并排
Bye... 别缠住了本小姐
你听见吗 不知丑怪
若想结伴不必了
归家照镜吧
不要自大
未知你什么心态
好一个无赖
人被你已气坏
Now Go go go adios
Go go go adios
Go go go adios
Go go go adios
说声 Goodbye
Now Go go go adios
Go go go adios
Go go go adios
Go go go adios
说声 Goodbye

Now Go go go adios
Go go go adios
Go go go adios
Go go go adios
说声 Goodbye

Now Go go go adios
Go go go adios
Go go go adios
Go go go adios
说声 Goodbye
Now Go go go adios
Go go go adios
Go go go adios
Go go go adios
说声 Goodbye
Now Go go go

Go Go Adios

《Holiday》

HI... Qui est-ce qui dit HI...
Mais c’est un murmure étouffé par la chaleur
HI... Qui es-tu, petit garçon ?
Tu souris, un air arrogant et nonchalant
Tu es vraiment bizarre
Tes yeux sont trop grands
Tu portes des chaussures blanches
Je ne comprends pas ton attitude
Tes yeux sont hagards
Tu es trop méchant de me fixer comme ça
Maintenant, Go go go adios
Go go go adios
Go go go adios
Go go go adios
Dis au revoir

Bye... Ne m’embête pas, dis Bye...
Va-t’en vite, ne me suis pas
Bye... Ne me suis pas, moi, la demoiselle
Tu entends ? Quel monstre ridicule
Si tu veux venir avec moi, oublie ça
Va te regarder dans le miroir à la maison
Ne sois pas arrogant
Je ne comprends pas ton attitude
Quel voyou
Tu m’as mis en colère
Maintenant, Go go go adios
Go go go adios
Go go go adios
Go go go adios
Dis au revoir
Maintenant, Go go go adios
Go go go adios
Go go go adios
Go go go adios
Dis au revoir

Maintenant, Go go go adios
Go go go adios
Go go go adios
Go go go adios
Dis au revoir

Maintenant, Go go go adios
Go go go adios
Go go go adios
Go go go adios
Dis au revoir
Maintenant, Go go go adios
Go go go adios
Go go go adios
Go go go adios
Dis au revoir
Maintenant, Go go go