信者得愛 (Live) - 鄭秀文 translation in German

信者得愛 (Live)

郑秀文

信者得爱

You know I got this
Let's Go! Live your life up day and night!
It's so high high high
Let's get it going, Let's get it going up
It's so high high high
You're gonna get go, Let's get it going up
It's so high high high
You're gonna get go, Let's get it going up
当你多么多么仇视著世界
这一切 节奏太快 快到个性被分解
(You gotta stand in line)
种种天灾令大地像泄气车胎
氧气要购买 快灭绝美好生态 oh
别怨新闻这么假
那需挑剔天色这么差
相信爱可统领天下
别怪新闻这么花假
每一点爱可修补伤疤
将那黑色世代转化 wo oh
机关鎗 坦克车 狂乱地跳舞
战争里 世界痛了信仰那会被打倒
(It's time you live it up)
空中花园傲慢极没法够天高
欲念是什么 信念就是我的祷告 oh
别怪新闻这么假
那需挑剔天色这么差
相信爱可统领天下
(Put'em up put'em up)
别怪烟花这么花
每一点爱可修补伤疤
将那黑色世代转化
无论寸步难行 仍旧张开双眼
用你心感应天父衪 oh oh oh oh
有爱武器会软化 掌握手中的十架
尽力量感染著世人吧 ah
别怨新闻这么假
那需挑剔天色这么差
相信爱可统领天下
(Put'em up put'em up)
别怪烟花这么花
每一点爱可修补伤疤
将那黑色世代转化
别怨新闻这么假
那需挑剔天色这么差
相信爱可统领天下
别怪烟花这么花
每一点爱可修补伤疤
将那黑色世代转化 oh
It's so high high high
Let's get it going, Let's get it going up
It's so high high high
You're gonna get go, Let's get it going up
It's so high high high
You're gonna get go, Let's get it going up...

Wer glaubt, empfängt Liebe (Live)

Sammi Cheng

Wer glaubt, empfängt Liebe

Du weißt, ich hab das drauf
Los geht's! Leb dein Leben Tag und Nacht!
Wir sind so high high high
Bringen wir's in Gang, bringen wir's nach oben
Wir sind so high high high
Du wirst abgehen, bringen wir's nach oben
Wir sind so high high high
Du wirst abgehen, bringen wir's nach oben
Wenn du die Welt so sehr hasst
All das hier, der Rhythmus ist zu schnell, so schnell, dass die Persönlichkeit zerfällt
(Du musst dich einreihen)
Allerlei Naturkatastrophen lassen die Erde wie einen platten Reifen wirken
Sauerstoff muss man kaufen, das schöne Ökosystem stirbt bald aus, oh
Beschwer dich nicht, dass die Nachrichten so falsch sind
Was soll man am schlechten Wetter mäkeln?
Glaube daran, dass Liebe die Welt beherrschen kann
Wirf den Nachrichten nicht vor, so trügerisch zu sein
Jedes bisschen Liebe kann Narben heilen
Verwandle diese dunkle Ära, wo oh
Maschinengewehre, Panzer tanzen wild umher
Im Krieg leidet die Welt, aber der Glaube, wie könnte er besiegt werden?
(Es ist Zeit, dass du auflebst)
Die Hängenden Gärten sind extrem arrogant, doch können den Himmel nicht erreichen
Was ist Begierde? Der Glaube ist mein Gebet, oh
Beschwer dich nicht, dass die Nachrichten so falsch sind
Was soll man am schlechten Wetter mäkeln?
Glaube daran, dass Liebe die Welt beherrschen kann
(Hebt sie hoch, hebt sie hoch)
Wirf den Feuerwerken nicht ihre Pracht vor
Jedes bisschen Liebe kann Narben heilen
Verwandle diese dunkle Ära
Auch wenn jeder Schritt schwerfällt, öffne dennoch deine Augen
Fühle mit deinem Herzen den himmlischen Vater, Er oh oh oh oh
Mit Liebe werden Waffen weich, halte das Kreuz in deiner Hand fest
Inspiriere die Menschen auf der Welt mit aller Kraft, ah
Beschwer dich nicht, dass die Nachrichten so falsch sind
Was soll man am schlechten Wetter mäkeln?
Glaube daran, dass Liebe die Welt beherrschen kann
(Hebt sie hoch, hebt sie hoch)
Wirf den Feuerwerken nicht ihre Pracht vor
Jedes bisschen Liebe kann Narben heilen
Verwandle diese dunkle Ära
Beschwer dich nicht, dass die Nachrichten so falsch sind
Was soll man am schlechten Wetter mäkeln?
Glaube daran, dass Liebe die Welt beherrschen kann
Wirf den Feuerwerken nicht ihre Pracht vor
Jedes bisschen Liebe kann Narben heilen
Verwandle diese dunkle Ära oh
Wir sind so high high high
Bringen wir's in Gang, bringen wir's nach oben
Wir sind so high high high
Du wirst abgehen, bringen wir's nach oben
Wir sind so high high high
Du wirst abgehen, bringen wir's nach oben...