Lyrics and translation 鄭秀文 - 兒童不宜
远看
站在远一些别来细看
Смотри
вдаль,
стой
подальше,
не
смотри
пристальнее.
若是美不用化妆
Если
вы
красивы,
вам
не
нужен
макияж
转一转身留芬芳
一个回看
Повернись
и
оставь
аромат,
чтобы
оглянуться
назад
男仕别滴汗
别要希望
Мужчины,
не
волнуйтесь,
не
надейтесь
细看
存在我身边任何铁汉
Присмотритесь
повнимательнее
к
любому
Тихану,
который
существует
рядом
со
мной
如像那表面风光
Как
пейзаж
на
поверхности
我不喜欢望天光
一个迷惘
Мне
не
нравится
смотреть
на
небо
и
быть
сбитым
с
толку
唯独是愿望
共你发光
Единственное
желание
- сиять
вместе
с
тобой
多得今晚在傍
同看星光
Так
хочется
понаблюдать
за
звездами
сегодня
вечером
多得你拖我手
海边踢浪
Так
сильно,
что
ты
тащишь
меня
на
пляж
и
пинаешь
по
волнам
齐齐来释放
声浪
Соберитесь
вместе,
чтобы
выпустить
звук
完全无作状
Никаких
симптомов
вообще
多得今晚在傍
同破天荒
Их
так
много,
что
сегодня
вечером
это
первый
раз
в
мире
多得你拖我手
手心震荡
Слишком
сильно
для
тебя
тащить
меня,
у
меня
дрожат
ладони.
只是默默呆著对望
Просто
стойте
и
молча
смотрите
друг
на
друга
愿望
长在你身边别人绝望
Желание
расти
рядом
с
вами,
другие
отчаиваются
能为我一力担当
Можешь
взять
на
себя
ответственность
за
меня
我不喜欢随便躺
不惯豪放
Я
не
люблю
небрежно
ложиться
и
не
привык
быть
смелым
门内默默地
待你探访
Молча
жду
тебя
за
дверью.
多得今晚在傍
同看星光
Так
хочется
понаблюдать
за
звездами
сегодня
вечером
多得你拖我手
海边踢浪
Так
сильно,
что
ты
тащишь
меня
на
пляж
и
пинаешь
по
волнам
齐齐来释放
声浪
Соберитесь
вместе,
чтобы
выпустить
звук
完全无作状
Никаких
симптомов
вообще
多得今晚在傍
同破天荒
Их
так
много,
что
сегодня
вечером
это
первый
раз
в
мире
多得你拖我手
手心震荡
Слишком
сильно
для
тебя
тащить
меня,
у
меня
дрожат
ладони.
只是默默呆著对望
Просто
стойте
и
молча
смотрите
друг
на
друга
多得今晚在傍
同看星光
Так
хочется
понаблюдать
за
звездами
сегодня
вечером
多得你拖我手
海边踢浪
Так
сильно,
что
ты
тащишь
меня
на
пляж
и
пинаешь
по
волнам
齐齐来释放
声浪
Соберитесь
вместе,
чтобы
выпустить
звук
完全无作状
Никаких
симптомов
вообще
多得今晚在傍
同破天荒
Их
так
много,
что
сегодня
вечером
это
первый
раз
в
мире
多得你拖我手
手心震荡
Слишком
сильно
для
тебя
тащить
меня,
у
меня
дрожат
ладони.
只是默默呆著对望
Просто
стойте
и
молча
смотрите
друг
на
друга
默默呆著对望
Стойте
и
молча
смотрите
друг
на
друга
默默呆著对望
Стойте
и
молча
смотрите
друг
на
друга
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Zhi Shen Ou, Ji Jue Liang
Attention! Feel free to leave feedback.