回味無窮 [全新Remix] - 鄭秀文 translation in German

回味無窮 [全新Remix]

郑秀文 < 回味无穷(全新Remix) >
我舍不得你 Yeah Yeah
无奈我有我的未来
愿你找到心中最深刻的爱
永不更改 全心我祝福你

如何能和你就此不相衬 有时仍不忿
如若要爱你是这样靠天份
这世上除了我谁能爱你
除了共你可与谁热吻
Ha... 像关系亲密的恋爱
Ha... 没有别人如此相爱

呈献出一切去求你这一晚陪伴我
祇需当打发时间别疑虑太多
留住这一个夜晚在明日重播
陪伴我一世是这首爱的挽歌 世间
Oh La La La La La La 你的歌
来日记忆衰歇之后
仍然为你预留一首歌
落错车如明天发现只爱旧怀抱
才学到贪心的人总喜欢兜错路
无谓烦恼宁愿自保 当没有跟你遇到

一个冷漠一个决绝 不多不少不相伯仲
你我再也不拖不欠
但我又为何发现 在脑内剩余纪念
已刚刚足够跟我纠缠
一句说话一个决定 清清楚楚干干脆脆
你我永远不拖不欠
但庆幸尚能发现 在印象尚留纪念
每一刻都记得 你甜蜜过的脸

如果今天将失去眼前的一切
剩低清风 两袖也不计
唯独你一个是可一不可再
下半生 准我留住你
留医 在你的臂内疗伤
治理这深刻的创伤
事实或是心窝脆弱 还是已经没救药
留恋 在你的臂内疗伤
渡过今晚夜痛苦一场
来暂时将那故事寿命
莫非多一分秀丽 才值得分享我的一切
给我自信 给我地位
这叫幸福 不怕流逝
任他们多漂亮 未及你矜贵
因有自信 所以美丽 使我自卑都放低
在半空之中亲你 不管身世

Endloser Nachgeschmack [Brandneuer Remix]

Sammi Cheng < Endloser Nachgeschmack (Brandneuer Remix) >
Ich kann mich nicht von dir trennen Yeah Yeah
Aber leider habe ich meine Zukunft
Mögest du die tiefste Liebe in deinem Herzen finden
Niemals ändern, von ganzem Herzen segne ich dich

Wie können wir nur so unpassend sein, manchmal bin ich immer noch verärgert
Wenn dich zu lieben so sehr vom Talent abhängt
Wer auf dieser Welt kann dich lieben außer mir
Wen außer dir kann ich leidenschaftlich küssen
Ha... Wie eine intime Liebesbeziehung
Ha... Niemand sonst liebt sich so

Alles anbieten, um dich zu bitten, mich heute Nacht zu begleiten
Betrachte es einfach als Zeitvertreib, mach dir nicht zu viele Sorgen
Bewahre diese Nacht, um sie morgen wieder abzuspielen
Was mich ein Leben lang begleitet, ist dieses Liebes-Klagelied, Welt
Oh La La La La La La dein Lied
In Zukunft, nachdem die Erinnerung verblasst ist
Werde ich immer noch ein Lied für dich reservieren
Falsch ausgestiegen, wenn ich morgen entdecke, dass ich nur die alte Umarmung liebe
Erst dann gelernt, dass gierige Menschen immer gerne Umwege nehmen
Sinnlose Sorgen, lieber mich selbst schützen, als hätte ich dich nie getroffen

Einer gleichgültig, einer entschlossen, nicht mehr, nicht weniger, ebenbürtig
Du und ich schulden uns nichts mehr, ziehen nichts mehr in die Länge
Aber warum entdecke ich dann, dass in meinem Kopf Erinnerungen bleiben
Die gerade ausreichen, um mich zu verstricken
Ein Satz, eine Entscheidung, klar und deutlich, klipp und klar
Du und ich werden uns für immer nichts schulden
Aber zum Glück kann ich noch entdecken, dass in meiner Erinnerung noch Andenken bleiben
Jeden Moment erinnere ich mich an dein süßes Gesicht

Wenn ich heute alles vor meinen Augen verlieren würde
Bleibt nur der klare Wind, mit leeren Händen ist es egal
Nur du allein bist unersetzlich
Für den Rest meines Lebens, erlaube mir, bei dir zu bleiben
Im Krankenhaus, in deinen Armen heilend
Diese tiefe Wunde behandeln
Ist es Tatsache oder ein zerbrechliches Herz, oder schon unheilbar
Verweilend, in deinen Armen heilend
Den Schmerz dieser Nacht überstehen
Lass uns vorübergehend die Lebensdauer jener Geschichte
Muss ich etwa noch schöner sein, um würdig zu sein, mein Alles zu teilen?
Gib mir Selbstvertrauen, gib mir Status
Das nennt man Glück, keine Angst, dass es vergeht
Lass sie noch so schön sein, sie sind nicht so kostbar wie du
Weil ich Selbstvertrauen habe, bin ich schön, es lässt mich meine Minderwertigkeitsgefühle ablegen
Dich in der Luft küssen, ungeachtet der Herkunft