我想我可以 - 鄭秀文 translation in German

我想我可以

我最近才發現
發現自己 學會更加勇敢
我現在才敢面對
面對殘酷難接受的事
和你分手後 開始放棄了依賴

我想我可以 可以忘記你
我想我應該
放棄這份愛 才能自由的飛
我想我可以 不用再流淚
不願再為了 已遠去的你
在夜晚失眠

讓時間快沖淡
所有回憶不再令我傷懷
讓我們能各自
尋找未來新的方向
和你分手後 開始放棄了依賴

我想我可以 可以忘記你
我想我應該
放棄這份愛 才能自由的飛
我想我可以 不用再流淚
不願再為了 已遠去的你
在夜晚失眠

我想我可以 可以忘記你
我想我應該
放棄這份愛 才能自由的飛
我想我可以 不用再流淚
不願再為了 已遠去的你
在夜晚失眠

不願再為了 已遠去的你
在夜晚失眠

Ich glaube, ich kann das

Ich habe erst kürzlich entdeckt,
entdeckt, dass ich gelernt habe, mutiger zu sein.
Erst jetzt traue ich mich,
mich den grausamen, schwer akzeptierbaren Dingen zu stellen.
Nach der Trennung von dir habe ich angefangen, die Abhängigkeit aufzugeben.

Ich glaube, ich kann dich vergessen.
Ich glaube, ich sollte
diese Liebe aufgeben, um frei fliegen zu können.
Ich glaube, ich kann aufhören zu weinen.
Ich will nicht mehr wegen dir, der du fortgegangen bist,
nachts schlaflos sein.

Lass die Zeit schnell wegspülen
alle Erinnerungen, damit sie mich nicht mehr verletzen.
Lass uns jeder für sich
eine neue Richtung für die Zukunft suchen.
Nach der Trennung von dir habe ich angefangen, die Abhängigkeit aufzugeben.

Ich glaube, ich kann dich vergessen.
Ich glaube, ich sollte
diese Liebe aufgeben, um frei fliegen zu können.
Ich glaube, ich kann aufhören zu weinen.
Ich will nicht mehr wegen dir, der du fortgegangen bist,
nachts schlaflos sein.

Ich glaube, ich kann dich vergessen.
Ich glaube, ich sollte
diese Liebe aufgeben, um frei fliegen zu können.
Ich glaube, ich kann aufhören zu weinen.
Ich will nicht mehr wegen dir, der du fortgegangen bist,
nachts schlaflos sein.

Ich will nicht mehr wegen dir, der du fortgegangen bist,
nachts schlaflos sein.