Lyrics and translation Sammi Cheng - 戰勝自己 (feat. 24 Herbs) - Live

鄭秀文

戰勝自己

放得底 誰在意原因 曾歷挫敗傷感已不需慰問
讓我的將來 感激今天的障礙
跌下又再企起

放得底 誰在意原因 曾歷挫敗傷感已不需慰問
讓我的將來 感激今天的障礙
跌下又再企起

挫折終能 磨煉我藐視傷痕
懷著赤誠開闢你的新勝地
願我的將來 輸出千噸的快樂
我在為我鼓掌

別人未可以代你 掌控人生的乘降機
為愛而飛 死心塌地
未來任你獵奇

別人未可以為你 寫上人間的喜與悲
在里程俾 雕刻見地
發掘自己真理

放得底 誰在意原因 曾歷挫敗傷感已不需慰問
讓我的將來 感激今天的障礙
跌下又再企起

信仰希望 細小的心好比鋼練
別任性抓狂 終可找到必殺技
勝利是戰勝自己

Чжэн Сювэнь

Победи себя

В конце концов, кого волнует причина? Я испытал разочарование и печаль. Мне больше не нужны соболезнования.
Пусть мое будущее будет благодарно за сегодняшние препятствия
Упал, а затем снова поднялся

В конце концов, кого волнует причина? Я испытал разочарование и печаль. Мне больше не нужны соболезнования.
Пусть мое будущее будет благодарно за сегодняшние препятствия
Упал, а затем снова поднялся

Неудачи могут, наконец, смягчить мои шрамы.
Откройте свое новое место назначения с искренностью
Пусть мое будущее принесет тысячи тонн счастья
Я аплодирую за себя

Никто другой не может контролировать полет и падение жизни от вашего имени.
Лети ради любви и сдавайся
Пусть вам будет любопытно в будущем

Никто другой не может подумать, что вы пишете о радостях и горестях мира
Проницательная резьба по пробегу
Откройте для себя свою собственную истину

В конце концов, кого волнует причина? Я испытал разочарование и печаль. Мне больше не нужны соболезнования.
Пусть мое будущее будет благодарно за сегодняшние препятствия
Упал, а затем снова поднялся

Вера, надежда, маленькое сердце - как сталь.
Не будь своенравным и сумасшедшим, ты наконец-то можешь обрести нирвану
Победа - это победа над самим собой