Sammi Cheng - 激安百貨 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sammi Cheng - 激安百貨




激安百貨
Универмаг распродаж
高叉低腰都总有位需要
Высокие разрезы и заниженная талия всегда найдут своего покупателя,
谁叫你减减价促销
Ведь ты устраиваешь распродажу.
楼上有古董新表
Наверху есть антиквариат и новые часы,
来宾也各取所要
Гости берут то, что им нужно.
谁也有那个喜爱商标
У каждого свой любимый бренд.
各有各需要纵使拣你不拣我
У всех свои потребности, даже если ты выбираешь не меня,
我信我未曾受控
Я верю, что не потеряла контроль.
百客爱百货世界那会有次货
Все любят универмаги, разве в мире есть некачественные вещи?
看看试试尺码颜色多就任君选购
Посмотри, примерь, выбери любой размер и цвет.
月下货到底货色不错
Товары, продающиеся при луне, в конце концов, неплохи.
百客爱百货最尾有个爱上我
Все любят универмаги, и в итоге кто-то полюбит меня.
这个世界过客还很多样样都不错
В этом мире ещё много других покупателей, и все они хороши,
但愿你始终一日会清货
Но я надеюсь, что однажды ты всё распродашь.
冬装春装始终有些吸引
Зимняя и весенняя одежда всегда привлекательны,
连货尾都总有拥趸
Даже у распродаж есть свои поклонники.
楼下有家私精品
Внизу есть предметы домашнего обихода,
树窗有冷板空凳
У окна холодные скамейки.
轮到你你也不会空等
Когда придёт твоя очередь, ты не будешь ждать зря.
各有各喜恶纵使这个不拣我
У всех разные вкусы, даже если ты не выберешь меня,
我信我未曾受控
Я верю, что не потеряла контроль.
百客爱百货世界那会有次货
Все любят универмаги, разве в мире есть некачественные вещи?
看看试试尺码颜色多就任君选购
Посмотри, примерь, выбери любой размер и цвет.
月下货到底货色不错
Товары, продающиеся при луне, в конце концов, неплохи.
百客爱百货最尾有个爱上我
Все любят универмаги, и в итоге кто-то полюбит меня.
这个世界过客还很多样样都不错
В этом мире ещё много других покупателей, и все они хороши,
但愿你始终一日会清货
Но я надеюсь, что однажды ты всё распродашь.
百客爱百货世界那会有次货
Все любят универмаги, разве в мире есть некачественные вещи?
看看试试尺码颜色多就任君选购
Посмотри, примерь, выбери любой размер и цвет.
月下货到底货色不错
Товары, продающиеся при луне, в конце концов, неплохи.
百客爱百货最尾有个爱上我
Все любят универмаги, и в итоге кто-то полюбит меня.
这个世界过客还很多样样都不错
В этом мире ещё много других покупателей, и все они хороши,
但愿你始终一日会清货
Но я надеюсь, что однажды ты всё распродашь.





Writer(s): Jian Hua Lin, Ji Cong Zhang, Ruo Ning Lin


Attention! Feel free to leave feedback.