Sammi Cheng - 無限 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sammi Cheng - 無限




無限
Infinie
#如看见我身体发光 在不打烊的晚上
#Si tu vois mon corps briller dans la nuit qui ne s'arrête jamais
除了眼睛的探访 甚么都不要讲
À part le regard de tes yeux, ne dis rien
时间节奏捉于我手 旁边的通通压后
Le rythme du temps est dans mes mains, tout le monde à côté est en retard
谁也最终都要走 留下好玩便够
Tout le monde finira par partir, laisser le plaisir suffit
无限让自己好好去玩 来让我做上一晚的撒旦
Laisse-toi aller, amuse-toi bien, laisse-moi être Satan pour une nuit
无限让自己好好去玩 离开一天的野蛮
Laisse-toi aller, amuse-toi bien, quitte la sauvagerie d'une journée
无限让自己好好去玩 无负已滴了心血一百万
Laisse-toi aller, amuse-toi bien, ne regrette pas d'avoir versé un million de gouttes de sang
悉心的打扮
Une tenue soignée
#如看见我身体发光 在不打烊的晚上
#Si tu vois mon corps briller dans la nuit qui ne s'arrête jamais
除了眼睛的探访 甚么都不要讲
À part le regard de tes yeux, ne dis rien
时间已够终于要走 陌生好比初邂逅
Le temps est écoulé, il est enfin temps de partir, l'inconnu ressemble à une première rencontre
随节奏挥挥你手 回味好玩便够
Agite la main au rythme, se souvenir du plaisir suffit
无限让自己好好去玩 来让我做上一晚的撒旦
Laisse-toi aller, amuse-toi bien, laisse-moi être Satan pour une nuit
无限让自己好好去玩 离开一天的野蛮
Laisse-toi aller, amuse-toi bien, quitte la sauvagerie d'une journée
无限让自己好好去玩 无负已滴了心血一百万
Laisse-toi aller, amuse-toi bien, ne regrette pas d'avoir versé un million de gouttes de sang
悉心的打扮
Une tenue soignée
无限让自己好好去玩 来让我做上一晚的撒旦
Laisse-toi aller, amuse-toi bien, laisse-moi être Satan pour une nuit
无限让自己好好去玩 离开一天的野蛮
Laisse-toi aller, amuse-toi bien, quitte la sauvagerie d'une journée
无限让自己好好去玩 无负已滴了心血一百万
Laisse-toi aller, amuse-toi bien, ne regrette pas d'avoir versé un million de gouttes de sang
悉心的打扮
Une tenue soignée





Writer(s): Thomas Chow, Shan Ni Chen


Attention! Feel free to leave feedback.