Lyrics and translation Sammi Cheng - 熱脹冷縮
熱脹冷縮
Тепловое расширение и сжатие
快尽情笑吧
Смелей,
смейся
от
души,
这一晚不准不快
В
эту
ночь
хандре
нет
места.
已面临周末
Выходные
наступили,
你跟我别太乖
Не
будем
с
тобой
скромничать.
向工作高呼拜拜
Работе
сказать
"прощай".
今夜高姿态
Сегодня
вечером
держимся
гордо,
投入动和热地带
Окунемся
в
жаркие
ритмы.
舞吧同舞吧
Танцуй
же,
танцуй
со
мной,
舞走那心底冰块
Растопим
лед
в
наших
сердцах.
吻吧来吻吧
Целуй
же,
целуй
меня,
我推介动作派
Я
за
активные
действия.
送给我一些火烫境界
Подари
мне
жаркие
ощущения.
难道你未了解
Разве
ты
не
понимаешь,
热账冷缩
Тепловое
расширение
и
сжатие?
情上账必须先有热烫接触
В
любви
нужно
начать
с
жарких
прикосновений.
所以别拘拘束束
Так
что
не
будь
таким
скованным,
让热账冷缩
Пусть
тепловое
расширение
и
сжатие,
如若你心中都有热烫爱曲
Если
в
твоем
сердце
звучит
жаркая
мелодия
любви,
请你别瑟瑟缩缩
Не
будь
таким
робким.
发展有些可加快
Может
развиваться
быстрее.
这夜逢周末
Эта
ночь
- выходные,
气氛更绝对佳
Атмосфера
просто
идеальна.
你跟我不须分界
Нам
не
нужно
держаться
на
расстоянии.
不用低姿态
Не
нужно
скромничать,
傻人避情像避债
Глупо
избегать
любви,
как
долгов.
爱吧来爱吧
Люби
же,
люби
меня,
我跟你不恋不快
Я
не
хочу,
чтобы
ты
грустил.
吻吧来吻吧
Целуй
же,
целуй
меня,
吻得我没法乖
Целуй
так,
чтобы
я
потеряла
голову.
跳出冷冰冰的那边界
Вырвемся
из
ледяного
плена.
其实你亦了解
Ведь
ты
тоже
понимаешь,
热账冷缩
Тепловое
расширение
и
сжатие?
情上账必须先有热烫接触
В
любви
нужно
начать
с
жарких
прикосновений.
所以别拘拘束束
Так
что
не
будь
таким
скованным,
让热账冷缩
Пусть
тепловое
расширение
и
сжатие,
如若你心中都有热烫爱曲
Если
в
твоем
сердце
звучит
жаркая
мелодия
любви,
请你别瑟瑟缩缩
Не
будь
таким
робким.
舞吧同舞吧
Танцуй
же,
танцуй
со
мной,
舞走那心底冰块
Растопим
лед
в
наших
сердцах.
吻吧来吻吧
Целуй
же,
целуй
меня,
我推介动作派
Я
за
активные
действия.
送给我一些火烫境界
Подари
мне
жаркие
ощущения.
难道你未了解
Разве
ты
не
понимаешь,
热账冷缩
Тепловое
расширение
и
сжатие?
情上账必须先有热烫接触
В
любви
нужно
начать
с
жарких
прикосновений.
所以别拘拘束束
Так
что
не
будь
таким
скованным,
让热账冷缩
Пусть
тепловое
расширение
и
сжатие,
如若你心中都有热烫爱曲
Если
в
твоем
сердце
звучит
жаркая
мелодия
любви,
请你别瑟瑟缩缩
Не
будь
таким
робким.
热账冷缩
Тепловое
расширение
и
сжатие,
情上账必须先有热烫接触
В
любви
нужно
начать
с
жарких
прикосновений.
所以别拘拘束束
Так
что
не
будь
таким
скованным,
让热账冷缩
Пусть
тепловое
расширение
и
сжатие,
如若你心中都有热烫爱曲
Если
в
твоем
сердце
звучит
жаркая
мелодия
любви,
热烫爱曲不要人催催促促
Жаркая
мелодия
любви
не
ждет,
когда
ее
поторопят.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lam Chun Keung, Jiang Zhi Yen
Attention! Feel free to leave feedback.