男仕今天你很好 - Live - 鄭秀文 translation in German

男仕今天你很好 - Live

男仕今天你很好 (多得女仕製造)
全部都給你得到 女人又羨慕又吃醋
男仕今天你很好 (多得女仕製造)
而內中的好你可感覺到 (你可感覺到)
女人撐起半邊天 長夜躺於你身邊
美也要你去選 方可得到加冕
女人一刀插得狠 情用得竟這麼深
也靠你博愛得 好醜都感吸引
如果這世界沒你 做女人怎會有生氣
男人真教我又愛得要死
如果這世界沒你 沒對手怎會有好戲
來演主角你別再三逃避
凡事不必太操心 女人總因你小心
處理每個案子 好比騷擾的吻
男仕今天你很好 全部都給你得到
世界每個女人 都應感到鼓舞

Mann, heute bist du großartig - Live

Mann, heute bist du großartig (Dank der Frauen, die das ermöglicht haben)
Alles bekommst du, Frauen sind neidisch und eifersüchtig zugleich
Mann, heute bist du großartig (Dank der Frauen, die das ermöglicht haben)
Und das Gute darin kannst du spüren (du kannst es spüren)
Frauen tragen die Hälfte des Himmels, liegen lange Nächte an deiner Seite
Auch Schönheit braucht deine Wahl, um gekrönt zu werden
Eine Frau sticht scharf zu, ihre Liebe ist überraschend tief
Und sie zählt auf deine Großherzigkeit, die Schönes wie Hässliches anzieht
Wenn es dich auf dieser Welt nicht gäbe, wie könnte eine Frau lebendig sein?
Männer, ihr macht mich wirklich verrückt vor Liebe
Wenn es dich auf dieser Welt nicht gäbe, wie gäbe es ohne Gegner ein gutes Schauspiel?
Komm, spiel die Hauptrolle, weiche nicht immer wieder aus
Um alles brauchst du dir nicht zu sorgen, Frauen sind deinetwegen stets achtsam
Sie behandelt jede Angelegenheit, fast wie einen aufdringlichen Kuss
Mann, heute bist du großartig, alles bekommst du
Jede Frau auf der Welt sollte sich ermutigt fühlen