Sammi Cheng - 飛 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sammi Cheng - 飛




Полёт
浮动没形态自由的空气
Парящий, бесформенный, свободный воздух
彷似是你带著我到处飞
Словно ты носишь меня повсюду
呼吸里你气味未淡去
В дыхании твоём аромат не выветрился
叫我开心得要落泪
Заставляет меня плакать от счастья
情是划时间热情加诡秘
Любовь это черта времени, страсть плюс загадка
倘我没你带著我如何飞
Если бы не ты, как бы я летала?
不管到那里默默伴著你
Куда бы ни шла, молча буду рядом с тобой
我再有去爱的勇气
У меня снова есть смелость любить
若我展翅飞越这海洋
Если я расправлю крылья и перелечу через этот океан
你是于翅膀里转动的风
Ты ветер, вращающий мои крылья
让我轻易离地
Позволяющий мне легко оторваться от земли
向著青空千里
К голубой дали на тысячи ли
热烈飞去以后没愁虑
Страстно лететь, забыв все тревоги
看著我眼内是为你
Взгляни в мои глаза, они для тебя
衷心的每句赞美
Искренняя каждая хвала
浮动没形态自由的空气
Парящий, бесформенный, свободный воздух
彷似是你带著我到处飞
Словно ты носишь меня повсюду
呼吸里你气味未淡去
В дыхании твоём аромат не выветрился
叫我开心得要落泪
Заставляет меня плакать от счастья
情是划时间热情加诡秘
Любовь это черта времени, страсть плюс загадка
倘我没你带著我如何飞
Если бы не ты, как бы я летала?
不管到那里默默伴著你
Куда бы ни шла, молча буду рядом с тобой
我再有去爱的勇气
У меня снова есть смелость любить
若我展翅飞越这海洋
Если я расправлю крылья и перелечу через этот океан
你是于翅膀里转动的风
Ты ветер, вращающий мои крылья
让我轻易离地
Позволяющий мне легко оторваться от земли
向著青空千里
К голубой дали на тысячи ли
热烈飞去以后没愁虑
Страстно лететь, забыв все тревоги
看著我眼内是为你
Взгляни в мои глаза, они для тебя
衷心的每句赞美
Искренняя каждая хвала
情是划时间热情加诡秘
Любовь это черта времени, страсть плюс загадка
倘我没你带著我如何飞
Если бы не ты, как бы я летала?
不管到那里默默伴著你
Куда бы ни шла, молча буду рядом с тобой
我再有去爱的勇气
У меня снова есть смелость любить
若我展翅飞越这海洋
Если я расправлю крылья и перелечу через этот океан
你是于翅膀里转动的风
Ты ветер, вращающий мои крылья
让我轻易离地
Позволяющий мне легко оторваться от земли
向著青空千里
К голубой дали на тысячи ли
热烈飞去以后没愁虑
Страстно лететь, забыв все тревоги
看著我眼内是为你
Взгляни в мои глаза, они для тебя
衷心的每句赞美
Искренняя каждая хвала
以后没愁虑
Забыв все тревоги
看在我眼内就是你
Смотри в мои глаза, в них ты
衷心的永远爱你
Искренне и вечно люблю тебя





Writer(s): Sandy Chang


Attention! Feel free to leave feedback.