Lyrics and translation 鄭融 - 氪氣石
不要问
摔开你
会痛苦么
Не
спрашивайте,
будет
ли
вам
больно
отступать
人人都
恭喜我
Все
поздравляют
меня
氪气石
竟再牵引
被磁场罩住
Криптонит
на
самом
деле
притягивается
и
покрывается
магнитным
полем
强人都
超不过
Ни
один
сильный
человек
не
может
превзойти
逃离后
重投旧爱
太猥琐
Это
слишком
жалко
- снова
вкладывать
деньги
в
старую
любовь
после
бегства.
我够力
谈形象么
Достаточно
ли
я
силен,
чтобы
говорить
об
имидже?
亲近你
自问我会早死
Если
ты
спросишь
себя,
я
умру
рано
甩掉你
亦未似会高飞
Избавиться
от
тебя,
кажется,
не
так
уж
и
высоко
взлетает
就叫这黑气
永远拖着尾
Просто
назови
этот
черный
воздух
вечно
волочащимся
за
хвостом
不服气
被罚与你一起
Если
вы
не
будете
убеждены,
вы
будете
наказаны
вместе
с
вами
抛下你
外面怕更加
光怪
陆离
Оставляя
тебя
снаружи,
я
боюсь,
что
это
будет
еще
более
странно
для
Лу
Ли
就盼手不放
变更狠
克着你
Я
просто
надеюсь,
что
не
смогу
отпустить
свою
руку
и
сильно
избить
тебя.
完美去演译
不完美
Идеально
подходит
для
интерпретации
несовершенного
吸引力
基本法
计算到么
Рассчитана
ли
привлекательность?
头皮都
将抓破
Кожа
головы
будет
поцарапана
氪气石
竟太好看
若难逃照射
Криптонит
настолько
прекрасен,
что
от
него
трудно
убежать.
灵魂都
不归我
Душа
не
принадлежит
мне
银河上
同盟侠客
那么多
В
галактике
так
много
союзных
рыцарей
我却为
邪门着魔
Но
я
одержим
злом
亲近你
自问我会早死
Если
ты
спросишь
себя,
я
умру
рано
甩掉你
亦未似会高飞
Избавиться
от
тебя,
кажется,
не
так
уж
и
высоко
взлетает
就叫这黑气
永远拖着尾
Просто
назови
этот
черный
воздух
вечно
волочащимся
за
хвостом
不服气
被罚与你一起
Если
вы
не
будете
убеждены,
вы
будете
наказаны
вместе
с
вами
抛下你
外面怕更加
光怪
陆离
Оставляя
тебя
снаружи,
я
боюсь,
что
это
будет
еще
более
странно
для
Лу
Ли
就盼手不放
变更狠
克着你
Я
просто
надеюсь,
что
не
смогу
отпустить
свою
руку
и
сильно
избить
тебя.
情共爱本来
不合理
Неразумно
любить
друг
друга
亲近你
自问我会早死
Если
ты
спросишь
себя,
я
умру
рано
甩掉你
亦未似会高飞
Избавиться
от
тебя,
кажется,
не
так
уж
и
высоко
взлетает
就叫这黑气
永远拖着尾
Просто
назови
этот
черный
воздух
вечно
волочащимся
за
хвостом
不服气
被罚与你一起
Если
вы
не
будете
убеждены,
вы
будете
наказаны
вместе
с
вами
抛下你
外面怕更加
光怪
陆离
Оставляя
тебя
снаружи,
я
боюсь,
что
это
будет
еще
более
странно
для
Лу
Ли
就盼手不放
倒转克着你
Я
просто
надеюсь,
что
не
смогу
отпустить
свою
руку
и
перевернуть
тебя
вверх
ногами.
然后再加场
高潮戏
Затем
добавьте
сцену
кульминации
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Wyman Wong, Cousin Fung
Album
氪氣石
date of release
12-10-2018
Attention! Feel free to leave feedback.